AISubs v3.7
Hinatazaka46 hours of TV!
All-round sunbathing plan!
One, two...
Let's get started!
Wow, it's been a long time.
We are very excited. Are you excited?
And will you follow us for 46 hours?
Wow, there is a telop all the time.
Good, this is also live.
It's live.
Now, what kind of program is this Hinatazaka46 hour TV?
Haruka-chan, please explain.
Yes, I will do my best.
Yes, for us, Hinatazaka46,
Hinata Fest 2024, which will be the first outdoor festival,
will be held this September 7th Saturday and 8th Sunday in Miyazaki Prefecture.
I'm happy.
Thank you very much.
I'm happy.
Yes, this Hinatazaka46 hour TV
is a program where you can challenge various projects in a row for 46 hours
in order to liven up Hinata Fest 2024.
It's the first time for 46 hours.
It's the first time.
Can you do it for 46 hours?
So, now it's a little past 9 p.m. on June 21st Friday.
We will all run through this counter until it reaches zero.
Yes.
Will it reach zero?
Let's do it!
And this 46 hour TV is a relay format.
This MC will...
This member...
This MC will...
This member will change and lead the show.
So, the first and only MC to commemorate is...
me!
It's been a while!
Haruka Yamashita!
Nice to meet you!
I'll do my best!
I'm a live one.
She's a live one.
How do you feel about being the MC for the first time?
I'm sure you're all worried about me.
Are you worried about me?
Is that true?
You're like a teacher.
I'll do my best as a teacher today!
Teacher!
I'll do my best!
Yes!
I'm a teacher!
What about you, Mipan?
Mipan?
Yes, how about you all?
I'm pretty excited already.
That's fast!
I'd like to bring you all with me!
Teacher!
Yes, I'd like to ask you all about your enthusiasm.
I...
Who will it be?
Then...
The one who's letting others down...
Hanagishi!
That's right.
I'd like to make this 46-hour event even more exciting!
It's getting really exciting!
Let's ask one more person!
It's Rina-chan!
She cut her hair!
I want to do my best until Hinatazaka46, so I'll do my best from today!
So, what will we be doing for the next 46 hours?
Let me show you the line-up of Hinatazaka46!
It's the first day, but here it is!
It's here!
This is it!
It's like this!
Watch out!
Sorry!
Jump!
It's like this!
It's been 46 hours!
Let me show you!
There are many plans like this.
Free time in Hinatazaka46
This is the first time it's been announced!
Hinatazaka46 all out!
What is it?
You'll know it soon, so look forward to it!
Snack Kumi
Kumi-chan!
I'm looking forward to it!
It's not me!
It's because my mom is here!
I see!
I'm looking forward to it!
Mom!
You can watch the live video of Hinatazaka46 until morning!
What kind of live video is it?
I'm looking forward to it!
We have to watch it, too!
Let's watch it!
Here you go!
I saw it! Now! Now!
Let's continue.
The second day looks like this.
Shall we move forward?
From 6 in the morning...
Round... Huh? From below...
From below, cute girls...
Can you see... Huh?
Let me see your hearts.
Like this!
I'm watching! I'm watching!
I'm surprised! I'm surprised!
Okay, let's get started with the second day.
From 6 in the morning, we have "Maruhi Project".
What?!
Do you know what it is?!
No, we don't!
No, we don't know!
I know it, too!
And then we have "Gundan Project"!
The second day is "Otokomae Gundan Project" in Higashimura!
Mei-san!
Mei-chan!
Yes!
Gundan-jo!
Yes!
And then...
The "Hinatano Cross" continues.
"Namchu Family" continues, too.
"Hinata...
Nubo."
Nubo!
Yes, yes!
So...
Everyone, listen up!
There's something about it, isn't there?!
There's something about it!
Yes, there is!
Well, well!
It has changed to "hinata", hasn't it?!
Yes!
Nubo!
What could it be?!
Yes!
This is at 10 in the morning, isn't it?!
10 in the morning?!
10 in the morning!
Isn't it 10 in the evening?!
Is it...
Is it 10 in the morning?!
Oh, it's 10 in the morning!
That's right!
Oh, thank goodness!
It's still evening!
And then, at 11 o'clock, we have "Hinata Fes Preventive Headquarters"!
Yes!
We'll answer questions about "hinata fes" here!
Yes!
Let's go!
Go!
Open!
Whoa!
You're fast!
Here, here!
Come on, come on!
You went too far!
Slowly!
Yes, we'll continue!
It's the second afternoon, isn't it?!
Yes!
From the afternoon...
hinata fes
Ah, "hinata fes"
han
meshi
"hinata fes meshi development battle"!
There was a presentation... "ultra quiz"!
That's right!
Read it!
miyandaki jujujuju
Bang!
Yes!
Yay!
Yes!
Congratulations!
That's right! It's Judan!
It's Judan!
It's Odan!
Huh? Odan?
It's Judan!
Huh?
It's Odan!
It's Yodan!
Yes, there's also the Miyazaki Judan Ultra Quiz Preliminaries...
There's also free time...
Ah! Here?
Huh?
Here?
I wonder what it is!
Wouldn't you like to go to a high schooler's Hinata Festival?
Huh?
I wonder what it is!
I'm excited!
That's how it is!
Yes!
The second day is...
The second day is like this...
Yes! Then, let's continue!
It's five o'clock, so there should be one more!
The second day?
Please!
Ah! Ah!
This way! This way!
Ah! Ah!
Good luck!
Thank you!
Yes!
Then, from the 18th of the second day...
There will be a second half...
Ah! There will also be a snack team here...
At 8 o'clock at night...
Yes!
At 23 o'clock...
There will be a New Year's military plan!
I'm looking forward to it!
Rio-san!
I'm looking forward to it!
I'll do my best!
I wonder what it is!
I'm curious...
Then, at 24 o'clock...
There will be a game tournament in the middle of the night!
There will also be a game!
I'm looking forward to it!
Yes!
It's like this!
The second day is finally over!
Yes!
There will be a lot of things!
Yes!
Then, continuing...
The third day!
The third day, please!
The third day!
Please!
Ah! Ah!
Go too far! Go too far!
Ah! Ah!
It's spinning! It's spinning!
Ah! Ah!
Amazing.
Yes, yes, it's the third day.
Yes, it's the third day.
This is... Yes!
Again!
Five o'clock! Five o'clock in the morning!
Early morning broadcast!
What will we do?
What is this?
That's right, it's a broadcast.
Yes, well, it's live.
At seven o'clock again, Hinata Nouveau will be there.
At seven o'clock in the morning.
And! Everyone, look forward to it!
Eight o'clock!
Look forward to it!
Yes!
Look forward to it!
MV... Ah, look forward to it!
MV commentary...
Will be there!
Ah, look forward to it!
Japanese song "The Rain" will be commentary.
At night...
Yes.
This one too.
At night...
This one, this one.
MV commentary will be at night.
This one!
Morning!
Ah! That's right, again!
Morning!
It's morning!
Eh? What is it?
MV commentary will be at night.
On the third day...
One more "午前" MV commentary will be at night.
On the third day "午前" MV commentary will be at night.
Yes, like that.
Yes!
"山" MV commentary will be at night.
Shall we go?
Yes!
Ah, that's right, there's also "Hario" MV commentary.
Here it is.
MV commentary will be at night!
Yes!
“Mr Harry!”
Shall we go to the next one?
Yes! To continue...
Ah, there it is.
MV commentary will be at night!
- Is it coming? - Who is it?
- Oh! - Huh?
- It's Pipipi! - Pipipi!
- Pipipi!
- Let's go this way! - This way!
Thank you very much!
- Thank you for bringing it! - Thank you!
- Thank you! I'm tired. - So cute!
- Yes! The third day, from 12 pm... - Yes!
- There's Hinata Noob... - Yes!
- And at 13 pm! It's lunchtime! - Yes!
- Let's all eat lunch together! - Yes!
- I'm so happy! I love you all! Lunch! - Let's eat together!
- Yes! - Yes!
- After that, there's a commentary about the glass window being dirty... - Yes!
- Yes!
- From 14 pm, there's also a project about wanting to enter Kosaka's heart! - Yes!
- It's Kosaka-san! - What will she do?
- I'm excited! - Yes!
- What is it? - Ah! It's here! Here!
- From 17 pm, Masuoka Okada-san will be our MC! - Yes!
- Hinacheam vs... Hinacheam... Revenge Battle! - Yes!
- Yes!
- In our last livestream, we did this Hinahina vs... - Yes!
- Hinahina vs... - Hina...
- Hina vs Hina! We did it, but... - Yes!
- We'd like to do a revenge battle one more time! - Yes!
- Yes!
- And in the end... - Ah!
- We did Hinata's Free Time and... - Ah!
- This is the real last one! - Ah!
- 46 hours! - Really?
- That's right! And in this last... By the way, this last Hinata's Free Time... - Ah!
- Will be Kosaka's, but... - Ah!
- How do you feel? - Are you excited?
- Eh? Because it's... - Yes!
- Well...
- I can't say it, so... - I see! Can you say it?
- Yes, a little... - A little...
- I'm saying it a little... - Yes...
- Well, I'm going to challenge Archery... - Ah!
- Well, you will be able to enjoy it after you watch it... - Ah! I'm looking forward to it!
- I'm excited! - I'm excited!
- Archery, is this? - Yes!
- Which one is it? - Ah!
- I'm looking forward to it! - Oh! It's cool!
- I'm in love with it! - I'm looking forward to it!
- Yay! - Yes!
- Yes!
- Everyone! - Eh?!
- By the way, there are currently 70,000 people... - Wah!
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
Lucky seven!
We look forward to seeing you at midnight.
Viewers, please take a break and sleep well.
If you want to stay up late, please stay up until 2 or 3 o'clock and sleep well.
Please welcome tomorrow morning!
Yes!
Health comes first, everyone!
The timetable we just announced will be uploaded on the Hinatazaka46 hour TV special site, so please check it out for more details!
Yes!
Thank you!
Now, let's move on to the recruitment corner!
Oh!
Yes, yes, yes!
Recruitment corner!
Recruitment!
It's nice!
Recruitment corner!
Oh, there is!
Yes!
The first recruitment is Hinatazaka46 hour TV special!
Yes!
It's a little difficult this time!
Hinatazaka46 hour TV or Hinatazaka46!
Thank you!
Yes!
Please send us an illustration of Hinatazaka46!
Yes!
We will deliver it to you at all times during the live broadcast!
Yes!
If you see it, we will also be energized, so if you are not good at drawing, I would be happy if you could challenge and draw a little!
Yes!
Please!
And now!
Actually, we have been recruiting before the distribution, and it seems like we have already received a lot of illustrations, so we would like to introduce them!
I'm looking forward to it!
Yes!
It's the first one!
Yes!
Wow!
So nice!
Wow!
Huge costumes are drawn.
So nice!
Amazing!
Wow!
I'm moved!
Let's continue. Thank you!
Thank you!
Let's continue. Ta-da!
Wow!
It's true!
Wow!
This! This!
Nikisei-san?
Who is this?
Cute!
This is...
Oh, it's me!
Cute!
I'm a frog!
Oh, it's a frog!
It's true!
It's a frog!
Wow!
She's playing a game!
Oh, she's playing a game!
She's playing a game!
Yesterday...
I uploaded this yesterday.
Wow!
I uploaded it yesterday.
I-R-I-R-A-S-T-O-F-U-M-E-
I uploaded it yesterday.
Thank you!
Next...
Yes?
This one!
Ta-da!
Wow!
What?!
From Ainara-san...
Wow!
Cute!
Wow!
It's me!
Thank you!
Cute!
There's also Naitehenbon!
There's also mine!
There's Naitehenbon!
Cute!
I'm happy!
Wow!
I want to use this staff!
It's true!
Thank you!
OK!
As for how you can apply...
Yes!
Use "#Sunshine Picture" and post it!
We'll pick up more and more!
Wow!
Thank you!
There's a lot!
I'm happy!
It's amazing!
Right?
There's a lot!
We'll see a lot of them later!
Yes!
Thank you!
I'm happy!
And!
And...
It's me!
Yes!
And!
We'd like to answer as many questions and questions as possible about Hinata Fest as possible!
Yes!
For example, "What are the precautions for using public transportation?"
Or "Which recommended tourist spots should you visit in Miyazaki Prefecture?"
Or "What kind of items should you bring to the festival?"
We won't let you win!
So please send us a lot of questions!
We'll wait for you!
Yes!
Use "#x" and post "#hinatafest" and send us questions!
Yes, please do!
And!
This is amazing, but...
Some celebrities who are related to Miyazaki Prefecture can also watch "Hinatazaka46 Hours" on TV!
This is surprising, isn't it?
But if you're related to Miyazaki Prefecture, you're definitely not from Miyazaki Prefecture.
That's right!
That's a hint!
A hint!
A chance!
Yes!
Well...
Miyazaki Prefecture...
You know?
There's a lot of things!
Yes, yes!
Did you read this?
I didn't read it!
You didn't read it, did you?
People from Miyazaki Prefecture...
Yes!
People with names like "miyazaki__"...
Yes!
I'd like to recruit celebrities like that!
Yes!
It's this hashtag!
“#Yumeijin is related to major recruitment relationships”
Yes!
Wow!
Yes!
Please post this hashtag on X!
We really don't have anything planned for this, so we don't know what will happen!
Yes!
So...
If you're related to Miyazaki Prefecture...
I'd be happy if you could post this tweet!
Please!
Yes!
Besides recruiting celebrities like that...
Please post a lot of messages about the show and your members on X!
Yes!
Please!
If you post "#hinatazaka46 hours TV"
we'd like to introduce you on the show!
Yes!
We'll be waiting for you!
Please!
Yes, please!
Now, it's finally time for our first segment!
Yes!
Then...
Let's go!
One, two...
"Hinata's Free Time"!
Hinata's Free Time
We've decided!
In this segment...
Each member will do a segment they want to do on their own...
and each member will be in charge of a 15-minute program on X!
Yes!
And for the first memorable segment...
as an opening act...
That's right!
we'd like you to perform for us!
Yes!
This is fun!
Wow!
All of a sudden!
Yes!
Let's go!
First, please look at this!
Hinatazaka46, what is Hinatazaka46 to you?
When I was introduced to Shiho-san for the first time in the evacuation center, I didn't have a place to show off.
I thought it was frustrating.
Someday I would like you to see my serious mode and say "Gyappo moe!"
It's been a while since I've been seriously working on karate.
That's why I came up with this idea.
What would you like to challenge?
I used to do it at a place called Shito-ryu in Gosei-kai.
I would like to challenge Chata-yara-kuushan-kuu, which is said to be the most difficult among them.
What is your favorite karate move?
From the first year of elementary school to the first year of junior high school,
I finished my first year of junior high school in autumn.
I'm a little frustrated that I finished my first year of junior high school just one step ahead of black.
What would you like to do in the future?
Of course, nothing.
I would like to do my best in my first year of junior high school, which is the most difficult.
What would you like to do in the future?
Today is the first day of practice.
Everyone, something terrible has happened.
Let's go to the lesson zone.
Excuse me.
Good morning.
I'm Jiyoko Shogen of Hinatazaka46.
I'm Shimizu Kiyo. Nice to meet you.
Nice to meet you.
What should we do? I'm sorry.
All of us are doing karate, and we are big fans of you.
Since we were little, we watched your videos many times on our father's lap.
Let's do it in order.
Open your legs in the same state as they are closed.
Raise your hands up.
Open them.
Lower them.
While lowering your hands...
That's right.
Bend them.
OK.
Did you get it?
You have many ways of doing it, don't you?
Wow!
Are you OK?
I'm sorry.
I got it.
Did you get it?
Yes.
Let's stretch.
OK.
What's your favorite food?
Meat.
Touch.
That's right.
Touch.
That's right.
Catch it.
Yes, you can do it.
I have never done double kick, can I do it?
Yes, you can.
Really?
Can you jump too?
Yes, you can.
Raise your knees and step diagonally up.
It's like climbing stairs.
Imagine that you are in the middle of a staircase.
Step on the stairs and raise your knees.
Raise your legs.
Yes, you can do it.
You did it.
Step on the stairs and raise your knees.
That's it.
I did it.
You did it.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
Please skate properly.
Thank you very much.
Out of all the people I've met in my 17 years of life,
this might be the most amazing person I've met.
It was amazing.
Yeah!
And of course, it was beautiful!
*ding dong deng deng deng*
Is it this one?
Oh, it's written here.
It's mentioned quite a lot in this video.
But, I'm sure I've played karate with this one.
So, I'm sure I'm familiar with it.
*ding dong deng deng deng*
Hmm?
What's this?
I don't know what it is.
Huh?
*ding dong deng deng deng*
Thank you for today.
Thank you for having me.
*ding dong deng deng deng*
After brushing like this...
Why do you brush like this first?
Don't do it facing forward.
Do it facing the direction you're looking at.
Oh, like this?
Yes, like that.
*ding dong deng deng deng*
Oh, yes, yes, yes.
I see.
Oh, I understand now. I'm sorry.
I'll have a lot of fun.
I'll do my best.
Good luck.
Thank you very much.
I'm not someone who can say "I want to do it."
Well, if I had to say it...
Even if I say it's a reckless challenge, it's not possible.
46 hours of TV itself is a challenge for us for the first time.
I'm very nervous because it's my first time.
If we don't enjoy it, I don't think you'll enjoy it either.
First of all, I hope you can succeed from the beginning and get used to it.
Please watch the opening act of "Shougen Zioko".
Gara! Yutaka!
Hey!
We were able to see it up close just now, but this atmosphere, this space, this atmosphere is just...
How do I say it? It's just...
Breathtaking...
It's just...
Yoko's... How do I say it?
It's just amazing!
Anyway!
The tension is just amazing!
Just...
Yoko's spirit...
It came all the way to my heart...
It was amazing, Yoko!
Thank you very much!
What did you think of it?
Well...
Thank you very much!
Ever since you suggested this project to me, I was worried if I could do it.
But...
I was able to do it until the end, and I'm really glad you allowed me to do it today!
It was really cool!
To the members who were watching just now...
Oh, right! Were you nervous?
I was nervous!
It was really cool!
You worked hard, Yoko!
I'm totally fine!
What did you think of it, Kosaka-san?
For the first time, I was able to see it up close like this...
Even for me, who was watching, it felt like I was suffocating...
It was a very tense atmosphere...
We were able to see it with great concentration...
She was such a wonderful person...
I'm glad I was able to see it!
Thank you! It was amazing!
We're always together like this...
But it's the first time I've seen such a performance like this...
I know I'm joking around all the time...
But I didn't know there was such a cool side to it!
It was really cool, anyway!
Amazing! Wonderful!
Yes, while I was nervous, you were such a great top batter like this, and I was also looking at your usual bright self up close, so it was a really good opportunity for me to be able to see you in such a cool form, and it was the best!
Thank you very much.
Yes, thank you.
Yes, you must have practiced a lot, right?
I did!
You did, didn't you?
Yes!
At home?
All the time. At home, all the time.
Wow!
I want to ask you more, but since we're doing a live broadcast, let's ask the people in the studio!
Everyone in the studio!
How was it?
It was really cool!
It was the opening act, but how did you feel about doing it? Were you nervous?
I was really nervous.
I was taught by Shimizu-san, who I admire, and I practiced a lot because I thought I would definitely meet her expectations, so I think I did my best because I was able to hit a shoulder that I was very satisfied with.
It was really cool!
Since we're doing this, I'd like to ask you all about it.
I heard Kumi-chan's voice a lot, but how was it?
I love watching karate and stuff like that, but there are so many charms that only Yoko has.
I forgot to breathe and was drawn in.
I'm sure it's the same for all of you watching.
I've seen serious faces, but I was able to see a slightly different side of Yoko, so it was a wonderful free time!
And thanks to Yoko, I was able to breathe again on this 46-hour TV show.
It was amazing!
Thank you!
Would you like to say a few words about it?
Well...
Rio of DOUKI.
Well...
Hirao and Mie-chan said it too, but...
I've only seen Yoko like this.
She's bright and always talks to me.
I've only seen Yoko like this.
I was surprised by her serious expression.
I felt like I was sucked into her eyes.
She's always like this!
I was nervous!
I felt like I was sucked into her eyes.
It was amazing!
It was cool!
Thank you!
Well...
I'll say goodbye now.
That's all for Yoko Shougenji's "Free Time"!
I'll return you to the studio.
Thank you!
Oh!
The bell rang.
That means there's a broadcast from another studio.
It seems like there's an omiku at the end of the broadcast.
Omiku!
Oh! She's here!
Yes!
Are you here?
Yes! I'm Kanemura!
There's one more project I'd like to do on "46 Hours TV".
It's my own project.
Can I announce it now?
The sound is a little...
Yes!
I'm going to challenge this project.
There's a project to complete one work for 46 hours.
It's this one!
Ta-dah!
Yes!
It's Hinatazaka46's blackboard art project!
Yeah!
Yes! In the 46 hours, we imagined a song that Hinatazaka46 has.
What? Is there someone behind me?
Behind you!
Huh?
It's Ramhead, isn't it?
I'm sorry, but let me explain.
Yes!
We made blackboard art that we imagined our songs to be.
At the end of the show, we will announce it as an original music video.
In the 46 hours, we will make it behind the scenes.
Yes! And...
Oh!
Huh? I just saw you!
Did you see me?
You did, didn't you?
Yes, I was serious about it.
By the way, about the design of blackboard art...
I drew a rough sketch of it.
Actually, we've been teaching it together for about a month now.
Oh!
Is it working?
Yes!
Can you explain it?
Yes!
Well...
As you can see...
We have to draw a lot of pictures.
The members over there will also help us.
Thank you for your cooperation.
Thank you for your cooperation!
What are you doing?
You were hugging each other, weren't you?
Isn't it?
It's an image.
An image?
Oh! You were hugging each other.
I'm sorry.
Yes!
Thank you for your cooperation.
Thank you for this booth, too!
I'll do my best to draw now, too!
Please look forward to it!
Yes!
What do you think?
Thank you!
I'm sorry I can't hear you well.
I'm sorry.
I'm writing "clouds" right now.
This time, you might know this song.
Do you know it?
It's a little bit of a story.
Come on, come on.
Like this, the members come to help you.
This time, the design is...
It can make you move.
It's getting a little messy in the back.
So, everyone, when you have free time, please come to this booth!
Thank you!
Keep up the good work!
Oh, I did it!
That's amazing!
Even though you have your own free time, you can do this board together.
One month ago, Omiku did it for me.
Let's do our best and complete it together!
Yes! Yes!
I'm looking forward to the completion.
What will happen?
Yes! Yes!
Next, please look at this!
Hinatazaka46
The hill in front of Umagase Tea Shop in Hyuga City, Miyazaki Prefecture.
This hill is also a hill that really suits you.
I'm Hinano Kamimura, 20 years old from Tokyo.
My specialty is walking.
What I've been absorbed in lately is reading, but I don't read that much.
I'd like to eat a lot of mangoes and do my best at Hinata Fest!
Next is the Hinata Fest Commercial Presentation Competition!
In order for more and more people to know about Hinata Fest, what we need now is a commercial!
Yes, it's a commercial!
Therefore, this time there is an impact, and the fun of Hinata Fest is transmitted, and above all I want to go to the festival just by looking at it!
We have collected a lot of commercial content from the members!
Today, members who overcame tough preliminary rounds will announce the original Hinata Fest commercial content!
On the homepage of the program, you can vote for which commercial is best, and the final selected work will be actually displayed in the video and will be broadcasted in various media!
It will be broadcast!
And this time, it's everyone who overcame tough preliminary rounds!
Ta-dah!
Wow!
Wow, amazing! What? You're taking pictures!
Oh my god!
Actually, this is already time-related, age-related, you know?
Ah!
That's right!
That's why you're probably holding that flipboard, right?
I'm holding it!
That's right!
In return...
Ah, sorry!
Welcome back!
I'm sorry!
Yes!
Um...
Who was it yesterday?
Was it Yoko?
Yes, I'm holding it right now.
Yes!
So, I'll present you the part of "Fujishima Kaho"!
Wow, amazing!
Thank you!
That's right!
Did you two properly memorize the part?
We did!
Wow!
Yes!
You're kind!
You're reliable!
Thank you!
Then, as a request to you two...
Yes?
As a request...
Yes!
I'd like to call in a special guest who will make the Hinata Fest commercial here!
It's this person! Please come in!
Good morning!
Thank you!
Yes!
Thank you very much!
Yes!
Yes, thank you!
Yes!
Thank you!
Yes!
When it comes to making videos in Hinatazaka, it's this person!
Yes!
Hinatazaka46's Koroyasu!
Koroyasu!
Ah, it's my...
Yes!
Koroyasu director!
Yes!
Thank you!
What kind of work are you expecting for the festival's commercial presentation this time?
Well, I'm expecting something innovative.
I was given a commercial of Shine Muscat before. Thank you for making it for me.
I was happy about it.
But I don't have much budget.
So, I'll ask the shopkeeper for some magic.
I'm sorry.
Please do something about it.
Thank you very much.
By the way, is there anything important about the festival's commercial presentation?
Yes, it's important.
Well, there are not only live performances, but also various events.
I think it's good to promote not only live performances.
Not only live performances.
Are you confident?
Everyone, are you ready?
Yes, we are ready.
Kato-san, are you confident?
Of course I am.
When I was in Hiragana Keikizaka46, I was in "Kikuchan no Yukai na Tabitsu".
I had a chance to have a video of me writing a book.
It was a masterpiece.
I've always wanted to have a video of me writing a book.
I'm confident. Please.
How about you, Osuzu?
I also had a chance to have a video of me dancing to "Koroyasu-san Izumo".
You did it, didn't you?
I'm from a cheerleading team.
So, "Koroyasu-san Izumo" is in my brain.
It might be strong.
I'll do my best.
How about you, Kono-chan?
I wasn't able to participate in the commercial when "Shine Muscat" won.
I see.
I'm more motivated than anyone to participate in the commercial.
I want to win.
By the way, when Director Koroyasu wants to see more of the commercial,
he will show you this "I want to see more of it" card.
When you see this card, you will be given an additional present time.
In this case, you can talk for 30 seconds and appeal yourself.
There is a special site over there.
And you can...
It's not a special site.
I made a mistake.
It's a special set.
You can act in it.
You can audition for it.
So, you can do anything.
You can do anything.
By the way, when you act in it or audition for it,
you will be selected by the members who didn't make it to the preliminary round.
We didn't make it to the preliminary round?
It's like that.
I was treated like that all of a sudden.
It's like that.
You will be selected by the members who didn't make it to the preliminary round.
Yes.
Then, let's go for the commercial.
"Present"?
Let's go for the commercial.
That's right.
Let's go for it.
Be friendly.
The first presenter is Suzuka Tomita.
Suzuka.
I'm so excited.
I got a notebook.
Can I open it?
This way, please.
Isn't it small? Is it okay?
It's a little small.
We always have something to stand on.
How is it?
Thank you very much.
Then...
This?
Oh, no.
The direction of the microphone...
Oh, I see.
Oh, I'm sorry.
I'm sorry.
I'm dying!
Fresh food! This is fresh food!
Okay, let's go!
So...
What? Stop talking!
Stop talking!
Have fun!
What I want to present is...
Can I say it now?
Here is the title and setting of the festival commercial I want to make!
Ta-da!
Wow!
Let's go together! Japan's Hinata!
Wow!
Good job!
That's a good voice!
Well, the setting is...
It's quite rebellious, but...
People who are tired of their daily life and the hustle and bustle of the city...
Each member of Hinatazaka will help them!
And...
They will arrive in Miyazaki!
Well, I'm a performer, but...
I thought it would be nice to choose someone...
A person with a good schedule!
Wow!
Everyone!
Everyone has an equal chance!
Thank you!
I'll support you!
Disqualified!
Yes!
Everyone...
I want to create an opportunity for everyone to come out equally!
Everyone!
If you have a schedule, I hope you will come!
Yes!
So, now that you know the simple outline...
Let's explain the storyboard!
Wow!
First!
The first one!
Oh!
Wow!
What is it?
Boom...
Wait a minute...
Who is it?
Boom...
First of all...
While riding a Jimny Sierra...
Moving...
Hinatazaka...
Oh, I'm sorry!
Hinatazaka...
Chikinoshisuka?
Yes, you two...
Yes, that's right!
A little more...
That's right!
It took me a lot of time to write this script today...
Because it's nice!
Everyone!
Do you know this?
Miyazaki's...
"Japan's Sunrise" illustration mark, right?
Oh!
This...
You'll get a test for this, so remember it!
Yes!
Then, let's say it together!
Yes!
Here we go!
Everyone...
One, two...
Let's go together!
Japan's sunrise!
Wow!
Awesome!
Wow!
Awesome!
That's the script, right?
Yes!
Then...
I'd like to go over it one more time...
Yes!
Now that you know the outline...
I'd like to explain the illustrations.
First one!
Here you go!
Wow!
And...
Next one, please!
Here we go!
Wow!
They desperately....they desperately want to help.
Well, members hold hands and the ballad version of "joyful love" is playing behind.
And the tired OL here is Kumi.
When it comes to OL, it's Kumi!
The members close the computer and pull the members' hands.
Next, please.
Next.
A student who is tired before a test or exam. This is Sumire-chan.
This is just an excuse.
I made an excuse and apologized.
The members take their hands.
Next, please.
A girl who is crying because of a fight. This is Rina-chan.
The members take their hands because they want to save her.
Next, please.
A girl who didn't do well in club activities. This is Tamaki-chan.
She likes baseball, so she drew it with this image in mind.
The members save each other.
The number of members increases one by one like a flash mob.
I want you all to gather here.
Next, please.
A cliff appears here.
The members do rock climbing together.
Rock climbing.
Someone is about to fall, but they don't look down.
I want someone who doesn't look like she is about to fall to fall down.
Is there anyone who doesn't look like she is about to fall?
Mikuni.
I want to see someone who doesn't look like she is about to fall fall down.
When I climbed up the mountain, it was very fast.
Mikuni, please fall down.
I will say it here.
Fight!
Go!
Fight! Go!
Go!
It's not "go".
They save each other and reach the top.
In front of them is Hinata Sanmarin Stadium Miyazaki.
They pull the drone and go up.
At the end of the song, there is a line "Let's get excited with our lives on the line".
That's all for Tomita Suzuka's presentation. Thank you for your attention.
Director Koroyasu, what did you think of it?
I'm glad it was well organized.
Thank you.
What should I do with this presentation?
Director Koroyasu...
Well...
How did you like it?
We risked our lives for it.
It's exciting.
It's exciting!
That's what's cool about it. I'd like to appear in it.
But everyone can appear in it depending on the settings.
We can all appear in it.
Yes, we can all appear in one row of "Joyful Love".
Even the manager can appear in it.
I'm sorry, but I'm the manager.
I have a driver's license and it's my own car.
I see.
But there might be a real manager who wants to get rid of the manager.
Excuse me, please.
Okay, then. Would you like to see this work a little more? Judgment, please!
Please!
Will you upload it?
I think I've explained it quite a bit.
I feel like I've done it quite a bit.
Well, I thought about it a little.
He thought about it a little.
The first one is really...
That's right.
On the other hand, it was already perfect.
Yes.
It might be enough.
That's right.
This is the standard.
Oh, it's a good standard.
Yes, thank you very much.
Thank you very much.
Wow.
It was amazing from the beginning.
You gave me a good start.
Okay, next.
The presenter is Konoka Matsuda.
Thank you for having me.
Thank you for introducing me.
Here you go.
Thank you for coming.
I'm looking forward to it.
Now, here are the titles and settings of the festival CM I want to make.
Ta-dah!
Hinata Festival must be modernized!
Wow!
Hinata Festival must be modernized!
And here is the setting.
A sunny day in Miyazaki is watching a CM of Hinata Festival.
That's the structure.
It's a double structure.
You're watching a CM, but you're also watching a CM you're watching.
Ah!
That's the mechanism.
And the presenter is Kenmin Miyazaki.
Well, it's different, but I, Konoka Matsuda, will do it.
I don't know who I'm playing yet.
Who are you playing?
I'm playing the role of Nib Kamimura Shogenji.
Wow!
What is it?
What role is it?
Looking at the screenplay, you might be able to solve some mysteries.
I'm curious!
Yes, there are some mystery-solving elements.
I'd like to know.
So, shall we look at the screenplay?
Yes!
Let me explain about the screenplay.
First one.
My eyesight is bad, so I can't hear you.
No, no, no.
Ah! Thank you.
It's about a living room in a house.
Yes.
Konoka Matsuda is lying down on the sofa and watching TV.
Konoka!
The line is...
Ah, isn't there any interesting TV?
She's bored in the house.
And the scene changes.
Well...
I haven't played table tennis since I won.
I'm not good at drawing.
I'm not playing the piano, though.
Let me change the screen.
I changed the remote control and changed the channel.
The commercial for Hinata Festival started playing.
Matsuda holding hands.
Next, please.
The TV is not on the ceiling.
It's on the ground.
This is the role I played earlier.
"Cut 3" is in the world of commercials.
"Nibu", "Kamimura", "Shogenji" play Miyazaki prefecture.
Miyazaki prefecture?
"He", "Muu", "Ka" say the lines.
Why did I choose these three?
Some people say I'm like a dog.
"He" is "Nibu Aka He".
"Muu" is "Kamimura He".
"Ka" is "Shogenji Yaka".
"He" is "Nibu Aka He".
"Kamimura" is "Muu".
"Kamimura" will be held at "Hinata Sun Money Stadium".
"Hinata Festival" will be held at "Live Sports Park".
Director Koresu said that he would include other elements other than "live".
Next page.
"Shogenji" and "Ka" say "live" requires tickets, but "Hinata Festival" is free for anyone to participate.
I think it's common to think that it costs money.
However, I would like to emphasize that it is possible to participate for free.
In addition to "He", "Muu", "Ka", there are a lot of people.
I would like all members of "Hinatazaka" to participate in this event.
If "Ka" says "it's free", the screen will change and everyone will say "it's free".
I think "free" is an important element.
The point here is "hamori".
Like that.
"Hamori".
Next page.
"Matsuda" likes "free", but "free" surprised me and I stood up.
Finally, "He", "Muu", "Ka" and members will appear again.
By the way, I would like you to sing "Hinatazaka" again while keeping in mind the daily life and details of "Hinatazaka".
What is it?
"Kuwa" and "shikkuwa" are original songs of "Hinatazaka".
Without "hamori", everyone sings in unison.
That's good.
And finally, "Matsuda" has to hurry up and get his cell phone and fight with "Ka".
That's it.
Thank you.
That's it for me.
Wow!
Director Toruyasu, how was it?
I think it was very good.
Thank you.
What I was concerned about was the setting of watching commercials.
How should I say it?
The meta structure?
The way of shooting?
The way of shooting is fine, but how can I show it in this short commercial?
Is it difficult?
You didn't think about technical things.
No, no.
On the contrary, I'm glad you didn't say anything.
I'm happy.
Please judge whether you want to watch this work a little more or not.
Yes.
I'll watch it again.
On the contrary, I wonder if there is something more.
Konuki-chan, do you want to talk about it or act it out?
It's okay to actually do it, but if it's 30 seconds...
I did it a little while ago, but I want to do it when I can really do it.
By talking.
Yes.
Add.
Yes.
Then, Konuki-chan, please give us the last appeal.
Let's do it.
I'll count 30 seconds.
Yes.
Let's do it.
One, two, go!
Yes.
First of all, it is of course possible to appeal to Hinatazaka46.
But first of all, I wanted to make it a commercial where everyone can participate in Hinatazaka46.
And not only for all the members to appear in it, but I also wanted to include elements of Miyazaki46.
I personally think that Gotouchi-character Miyazaki-ken is similar to a dog.
In addition, I chose whether there is He-moo-car and Yukari-car.
It's a little like a cosplay element.
Don't you think it's cute?
Time's up!
Wow!
That's fast!
Yes.
How do you like it?
How do you like this 30-second appeal?
It's difficult.
No, but as a project, I was able to convey what I wanted to do.
I had a lot of fun listening to it.
Yes.
Then, Matsuda-san, thank you very much!
Thank you very much!
It was wonderful.
It was the best.
Thank you very much.
Yes.
The next presenter is...
Shimizu Rio-san!
Yes!
It's me!
Nice to meet you!
It's Kaho-rin's turn.
Yes, it's Kaho-rin's turn.
Then, go ahead.
Yes, please.
I'm the fourth presenter.
I'm happy.
Yes.
I will be presenting for Kaho Fujishima.
Thank you!
Yes.
First, I will set the title and setting for the FES-CM I want to make...
Not me!
Here is the title and setting of the festival CM that we want to make!
Let's go to Hinata Festival!
Let's go to school!
We shout from the rooftop.
The cast is already decided.
The female lead, Fujishima Kaho.
The male lead, Shougenji Yoko.
Female lead...
Is that right? Female lead... female student...
Now that we know the simple outline, let's move on to the explanation of the content!
Here is the first page!
Ta-da!
Let's go to Hinata Festival!
As I said earlier, it's like "Let's go to school!"
Let's go to Hinata Festival!
Ta-da!
I'd like you to say it.
Yes!
And the second page is "I have something to say!"
A girl on the roof, Kaho Fujishima, shouts.
The second page, please.
The third page, everyone on the ground, "What is it?"
You've all seen it, haven't you?
And the fourth page, Kaho Fujishima on the roof.
A three-year B Club member, Genji Shou!
And the next page, please.
Genji Shou is surprised on the ground.
Everyone says "Woo!"
What's up, Genji Shou?
The fourth page, a space where only the sound of your heart resonates.
Knock, knock, knock, knock.
And here is the next recording.
Kaho Fujishima on the roof, "Please go on a date with me at Hinata Festival!"
A date?
Awesome!
And Genji Shou on the ground says, "Sure!"
Yes, it's done!
The next one is...
Wow! I'm so happy!
I'm so happy!
And we have happy Fujishima-san and shy Shogenji-san.
And the last one is...
Hinatazaka46 is in youth!
That's the last one.
That's it!
Wow!
It's full of youthfulness.
It's a theme of "let's go to school" that everyone has seen before.
I thought it would be an easy-to-get-to know commercial when I read it.
I was moved by the reason why I was working so hard on "cajolino".
I did my best!
"Let's go to school"!
That's right!
What is it?
It says "youth" and "Fujishima" and "Shogenji".
Fujishima-san said that even if it's not a pair of boys and girls,
for example, it could be a pair of Naomi-kun and others.
Fujishima-san said it could be done in various situations.
Wow!
Fujishima-san said it could be done in various versions of commercials.
Everyone has another chance.
That's right.
It's wonderful.
I want to appear in it!
So, Director Koroyasu, how was it?
I think it was good.
The concept is very clear, so I think it was good.
The only thing I was worried about is...
I'm not here right now, so it's a little awkward...
I think you should have said more about how you feel about going on a date.
I think you should have said more about how you feel about going on a date at Hinata Festival.
It's more concrete.
That's right.
There's food and places you can play.
There are a lot of attractive places.
That's right.
I think you should have said more about it.
That's right.
I learned a lot.
Then, please give us a judgment whether you want to see this work a little more!
Is it okay for me to do it?
This is a brush...
I don't know what will happen if I give it to Shinjun-san.
There's no pajamas.
I'll give it to you.
I want to try acting.
That's good.
That's right.
Is it okay for me to do it?
Of course!
Rio, please choose a villain from the members who are here now.
I received a phone call from Fujishima.
Is that so?
I'd like to choose a role of shouting from the roof.
I'm excited!
I'd like to choose three people from Fujishima.
First of all, Hiraoka Miki!
The second one is Takase-san!
And the third one is...
Nibu-san!
Cast members, please get ready!
Is it a set?
I think it's a set.
That's right!
Please wait for it!
The roof is open!
The roof is...
So this is the roof!
Cast members, please get ready!
What?
Why do we have to climb up?
One by one?
One by one.
There are three of us up there?
No, you climb up one by one and shout.
Oh, one by one?
What are you talking about?
But you can go up like this.
That's right!
Then Yoko-chan...
Yoko-chan isn't there?
Does that mean there are three female students?
That's right!
Oh, I see!
Who's going first?
Shall we go in order?
Then, Rin-chan!
Go ahead!
Yay!
It doesn't matter who you go against.
Should I go up from the side?
This is...
This is, you know...
It's morning.
You can say it to anyone, right?
You can say it to anyone.
You can say it to anyone and get the charm of Hinata Fest.
That's right. The charm of Hinata Fest.
You want me to say it, right?
I want you to say what you want to say to Mokai-chan and Kanto-chan.
I'll say what I want you to say.
Okay.
Mitsuki.
Go ahead.
Who should I say it to?
Haruya-san!
I have something I want to say!
What is it?
Would you like to go to Hinata Fest with me?
No.
I'm happy.
It's a success.
I'm going now.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
It's nice.
I felt something.
I felt something when you said "Haruya-san".
Next is...
Takashi.
Can I say something good about Hinatazaka46?
You can say it.
Can I say something good about Hinatazaka46?
You can invite them and say something good about them.
And you can decide whether you will go or not.
I see.
I'm going now.
Thank you for your hard work.
I'm going now.
OK.
Let's go, Wanofi!
Go!
Everyone who is watching Hinatazaka46!
Wanofi!
Hinata Fest is absolutely fun, so will you come with us?
Let's go!
Thank you very much!
Thank you!
It's nice!
It's nice of you to use the live broadcast to sing for us.
Then...
Let's talk with the microphone.
Do your best!
It's nice!
Are you ready?
I'm ready!
Did you go to the sauna?
Are you ready?
OK! OK!
Are you ready? Go!
I have something to say!
What is it?
Kanemura Miko-kun!
Please go on a tartar chicken date with me in Miyazaki!
Tartar chicken!
Kanemura-san, was it a success?
No, it was a success!
So, Director Koroyasu, what did you think of this?
I think it was good.
You were in charge of it, weren't you?
Yes, I could see it.
You could see it!
You could see it.
Then, I'd like to clean up this mess!
Thank you!
Thank you, B.O.!
Thank you!
I'm happy.
The next presenter is Hinano Kamibura.
Hi, I'm Yoko Shougenji.
Go!
Hinano will be Yoko's presenter for her.
Yes.
Then, please.
First of all...
First of all, I, Yoko Shougenji, would like to create a title and setting for a female commercial.
Here it is!
"Unable to sleep, unable to wake up"?
Huh?
Kawaii's big condition!
Wow! Big condition!
What does it mean?
Ta-dah!
Here is the setting.
A new sun rises in the sky and a goddess appears in a dream!
"New sun" is...
Well, it's a new meaning.
"New sun".
"Sun".
When you sleep, a goddess appears.
And the presenter, Yoko Shougenji, is "dazed".
"Dazed"?
What does it mean?
I'd like to explain it while I'm "dazed".
Here is the first one.
Recently, Shougenji likes Hinatazaka46.
Huh? Is Hinatazaka46 having a concert in Miyazaki?
I've never been to a concert, so I'd like to go there, but it's a little far away.
She's thinking about many things in bed.
September is the beginning of school and work, and I'll be busy with something.
Should I give up on this concert?
Well, I'll go to bed.
Shougenji is about to go to bed, but...
Here is the next page.
Shogenji will zoom in on Yume's dream.
He will zoom in on Yume's dream.
Then, Kosaka will appear in Yume's dream in a live costume.
Then, Kosaka will invite Shogenji to Hinatazaka46.
Hey, won't you watch us enjoying our live performance?
Shogenji will look lonely.
Here is the next page.
Then, Kosaka will appear in Hinatazaka46.
Won't you make the best memories with us for the last summer of 2024?
Shogenji is surprised and wakes up.
I can meet such cute girls!
Shogenji is determined to go to the festival.
Here is the next page.
Shogenji wakes up and searches on his cell phone or PC.
Then, Shogenji will go to the festival with sparkling eyes.
That's all for today!
Thank you very much.
I'm sure you'll watch a lot of new commercials.
I think this is perfect for you.
What do you think?
Really?
But I think it's good.
I think it's good to get new fans.
I hope more and more fans will come.
And I think it's good to appeal the distance.
I don't know about Miyazaki, but it may not be a major place to perform.
I think it's difficult to go to perform.
I think it would have been better if you could appeal it more.
I think it would have been better if you could say something like, "I don't care about the distance."
I'm going to win this one and use it for the next one, witness.
Thank you, witness.
As a gift, you appeared as a goddess. What did you think of it?
This is the first time I've been called out for a commercial like this.
I've never been called out like this before, and I'm happy about it.
It's perfect for a goddess, isn't it?
I want to see it. I can imagine it.
So, do you want to see this work a little more?
Please give us your judgment.
You want to see it a little more, don't you?
I'm glad you like it.
You're glad you like it, aren't you?
But Hinano looks a little anxious.
What should I do?
Can I appeal my charm?
Do you want me to talk or act?
I'd like to see what Kosaka-san actually looks like in her dream.
Can you see it?
I want to see it.
Can you see us having fun at the live show?
Can you say something like "Let's make the best memories together"?
I'll say it again.
Can you see us having fun at the live show?
I'll make you lonely at first.
I'll say something like "Let's make the best memories together".
Can you do it?
I'm sorry.
It's decided.
Kosaka-san, please.
Ready, start!
Can you see us having fun at the live show?
Let's make the best memories together.
Welcome!
I'm glad I used this.
What do you think?
I was really surprised.
I'm glad you like it.
I could imagine it.
Thank you, Hinana.
Thank you.
Next is Hanemura Miku.
Let's go!
I'm looking forward to it.
Excuse me.
It's amazing.
I really want to do this commercial.
Thank you for your cooperation.
I'm serious.
The title of the festival commercial I want to make is...
The festival is exciting.
I love festivals.
I don't know if you know it.
Here is the setting.
A couple on their first date...
It's like a flag.
It's the opposite!
It's a boy and a girl!
A couple just formed.
A couple on their first date...
It's so romantic!
I played a boy in the commercial.
In this commercial, I play a girl.
And Nibu plays a boy.
That's what it's like.
There are only two people in the commercial.
Next is "Econte".
I'll explain "Econte".
I'll do my best.
Here is the first scene.
It's like a festival.
There are a lot of people.
Most of the places are okay.
As long as it's green.
It's noisy.
There are a lot of people.
There is a girl sitting on the bench.
She is dancing.
The second scene is...
It's the face of a girl who is waiting nervously.
There are no lines so far.
Next page, please.
Here is the first scene.
There are two tickets.
There are no lines so far.
There are two tickets in her hand.
In the next scene...
There is a boy who says, "Oh, it's coming from over there!"
It's the girl's expression.
I'll show you this.
Next page, please.
What?
What does it mean?
This is also a close-up.
She holds her hand and walks out.
In the next scene...
The girl who was nervous...
She smiles and heads for the festival.
Next page, please.
The festival is exciting!
There is a rap in the middle of it.
At the same time...
There is a chorus of "suki to iu kotoa".
It's like a summer festival.
I want to go home like clouds.
It's my assumption.
In the next page...
There is information about the festival.
There is a live video in the background.
There is a video of the festival in Miyazaki.
There is an explanation while playing it.
The last scene.
Next page, please.
The girl hits the boy in the ear and says...
If you hit me, you'll lose money.
Wow!
That's cute!
That's all for my presentation.
Thank you!
I'm getting sleepy.
How was it for you, director?
It was good.
It's different from what I've done before.
I didn't tell you the details at first.
It's not a festival, is it?
"What kind of commercial is it?" "You have to tell me at the end."
It's also interesting.
I hope you can start with a calm atmosphere.
I think there are many sounds on TV.
I hope you will think "what is it?"
That's the charm of this commercial.
I can't hide it.
That's right.
I think it's the closest.
Thank you!
You look happy.
Thank you!
How about you, Nibu?
It's a very exciting scene.
The scene where they hold hands.
The last hit of the ear is very cute.
And I'm wearing a wig.
You look like Kichikun.
I want to see it.
I think it's good to look like Kichikun on a date.
Please judge whether you want to see this work or not.
Let's watch it again.
Wow!
Do you want to appeal or act?
I want to act.
I said the last line "If you don't buy it, you'll lose it."
I want to see it with other members.
It's like an audition.
If you like it here, we can hire you.
I'm a fan of you.
I'm a director and I'm a fan of you.
Can I choose it myself?
Of course.
The price has risen.
Then I'll buy it.
Wow!
Can I buy it alone?
Can I buy more?
Two people.
Wow!
Then I'll buy it with you.
Can I buy it?
Yes, please.
Can I buy it?
Yes, please.
Please come forward.
Are you playing a male role?
Oh, you're both playing girls.
Audition?
It's not an audition.
I'm so happy.
It's like a heart-pounding line.
I'd like you to say just that line to the camera.
If you don't buy it, you'll lose it.
Please say "if you don't buy it, you'll lose it."
Sumire, let's go.
Three, two, one, go!
If you don't buy it, you'll lose it.
She's leaving it.
Go for it!
Nibu-chan!
Nibu-chan, let's go.
Nibu-chan, too.
Three, two, one, go!
If I win this time, I will lose money.
That was great.
I'm glad we could compare.
I agree.
How was it, Mr. Koroyasu?
I think it was very good.
Based on this...
Thank you, both of you.
Thank you.
I'm glad we could work together.
So, what do you think of this presentation?
It was very nice.
Thank you, too, Miku.
Thank you.
The next presenter is...
Yes.
Shiho Kato!
I'm Shiho Kato.
Nice to meet you.
Shiho.
OK, let's go.
Go, go!
Let's go.
Wow.
Excuse me.
I'm here.
OK.
First of all, here is the title of the festival commercial I want to make and the setting.
Nyan nyan.
My wishful Hinata Festival.
Nyara nyara.
Hinata's tears.
Nyara nyara.
Wow.
Nyara nyara.
Yes.
And...
Ta-dah!
Here it is.
Well...
The setting is...
The sea of Cruz is ready.
You know about the sea of Cruz, don't you?
Yes.
It's the sea in Miyazaki Prefecture where we shot the self-introduction video of the four seasons of Miyazaki Prefecture.
Yes.
The setting is that it's ready.
The cast is...
Well...
Captain Sasaki Kumi.
Ms. Tomita Suzuka.
Ms. Yamaguchi Haruyo.
Ms. Hiraoka Mitsuki.
Wow.
Thank you.
So...
Well...
Let's get started.
Yes.
Well...
First of all...
Nyan nyan.
Wow.
Yes.
Here it is.
First of all...
It's Miyazaki Prefecture.
It's hard.
I wrote it with love.
With love.
It's Miyazaki Prefecture.
Well...
Here is the first one.
Ms. Mitsuki is crying while drinking a scone mango.
Because it's too delicious.
And...
The line is...
How can I say it?
It's...
It's a narration style.
Finally!
Wow.
About this...
Ms. Hario Yamaguchi...
Wow.
She is eating a famous tartar chicken in Miyazaki Prefecture and crying while thinking of her favorite scone mango.
Wow.
And...
This is also a narration style.
Finally!
Please show us the next page.
Yes.
Wow.
Well...
Ms. Tomita Suzuka...
Yes.
Well...
In the Miyazaki location before...
She was bitten by a chimpanzee and...
She actually did it, but she is crying now.
She is crying and...
This is also a narration style.
Finally!
Yes.
Next one is...
This is Ms. Sasaki Kumi.
Yes.
Ms. Kumi...
While collecting sand in San Marino Stadium...
Finally!
Yes.
In the narration style...
She says it with the loudest voice.
Yes.
Please show us the next page.
Yes.
Next...
The four of them did it with their own tears.
That is "Kulusu no Umi".
Wow.
That is "Kulusu no Umi".
The four of them...
Wow.
They are swimming in their own ways.
Some of them are in the water and some of them are floating.
So...
Wow, what is this match?
When you think about it...
Finally!
At the end...
She says it with a loud voice.
Finally!
Hinata Marini...
Hinata San Marini Stadium...
Hinata Fest will be held in Miyazaki!
Wow.
This is also a narration style.
Please show us.
Yes.
That is it.
Yes.
Wow.
Thank you very much.
It was fantastic.
Thank you very much.
It was an interesting work.
Thank you very much.
How did you like it, Director Koroyasu?
Well...
It was the best.
That's right.
Finally!
Thank you very much.
I think it was good.
I'm happy.
I think the originality was the best.
Thank you very much.
Yes.
Well...
You have to cry a lot.
How about you, Haruyo?
Are you confident?
You have to make a sea of tears and pain.
I'm confident.
I have to make a sea of tears and pain.
I want you to learn acting skills and cry.
Don't be nervous.
There's a magic in Koroyasu.
Oh, magic!
Can you do anything?
Yes.
Can you do anything?
Oh, great!
I can do anything.
How about you, Haruyo?
I want you to learn acting skills and cry.
I'll do my best.
Thank you very much.
Do you feel good now?
Yes, I do.
Osuzu was surprised when she saw that picture.
I'm frustrated because it looks like me.
I can't be objective about myself.
But I'm happy that you can see me like this.
I drew you with Asian motif.
It was my dream to have Shiho draw me.
I'm very happy.
I'm happy, too.
I'll do my best to show you my all feelings.
I'm happy that you can show me your feelings.
I hope you can choose me.
Please judge whether you want to see this work more or not.
I'm fine with it.
You might want to keep it.
That's right.
There are parts of it that I can relate to.
You can relate to it?
I can see everything.
Is that so? I see.
Thank you for reminding me.
It was the most interesting as an original work.
I thought it would be the most interesting if it was released as a commercial.
But I think it was more like a prefecture's commercial than a festival's commercial.
I see.
The announcement was packed at the end.
That's right.
But if you choose it, we'll listen to your opinion and change it.
That's kind of you.
You're on our side.
That's right.
We're on your side.
Thank you very much.
Thank you, Kato-san.
Thank you very much.
Next up is Hime-chan.
Good luck!
See you!
Here we go.
First of all, this is the title of the festival commercial I want to make.
I made a mistake.
"Hiniata Fest" is my title.
I think fans will like it.
Here are the setting and cast.
The setting is that the members who are jealous of cats promote the festival.
The cast is Cat-san's Mei Higashimura and Tamaki Ishizuka-chan.
And Cat-san's Mi-chan with a cat face that cats like.
These three people.
And...
Can we get the icons?
First one, please.
The member who wears a cat costume will say a line with the image of a warrior and a teacher, and Hinatazaka46 Hinata Fes will be held.
At this time, we will have the members wear cat goods.
Yes, and the next one is a mountain with everyone updating it.
Hill road?
While climbing the hill road and promoting Hinata Fes,
we will update it with Miyazaki's specialty, such as mangoes, Miyazaki's terrain, and tartar chicken.
At that time, the warrior, three people can also do it, but while playing the flute, we will update it like "Hinata Fes in Miyazaki", like a parade, like a cheap parade.
Yes, I will go next.
This is a road where we can all have fun crossing a very tough road.
So we will swim across the sea of ​​pain.
Earlier, Shion-san also...
Yes, this sea of ​​pain will become a sea of ​​tears.
A sea of ​​tears?
Yes, it will become a sea of ​​tears.
Yes, I say this while riding the rhythm of "Hinata Fes is in September", but yes, I will walk more and more like this, and if you walk, you will find one door.
Find it and...
"Nya"?
Yes, next.
"Nya" and then one person opens the door on behalf of...
Is this Meimei-san?
Meimei-san of "Ikisei" opens the door and the two watch over it.
After opening the door...
"Hinata Sanmarin Stadium Miyazaki" stadium appears in front of you and the cats look up.
Yes, and next, the happy cats run to the stadium.
Is it next? It's next in "econte", but I'll call you to come to "fes" while running with this.
Before that, I'll call you while looking back at "nya" and "hinata sanmarin stadium" while the three of us are happy and waiting at "hinata sanmarin stadium".
Yes, and I've sent you a lot of wrong information like "hinatazaka" so far, so I'll send you the correct information.
"nanashiku" is "hinata sanfes" and "hinata sanmarin stadium" is "miyazaki" and so on.
I'll send you a lot of wrong information like this.
And since the cats made a mistake, they'll apologize.
Yes, yes.
The CM will end with "pyon" and the cats lowering their heads and saying "gomennyasai" on the screen.
How cute!
I was nervous.
It was a work full of cuteness.
Yes, it's cute.
Director Toyasu, what did you think of it?
Ah, but really...
I thought it would be cute if we did this.
We made it with a cute mission.
Yes, that's true.
But I don't know what to do, so I'm really nervous right now.
There are places you can go around.
That's right.
But you can do it all with a green bag.
Magic!
If that's the case...
But I think the cat...
Yes, but...
Should we put it on like this?
Yes, cosplay ears.
Yes, like that.
Ah, I see.
Then, like the helicopter in "Mascot"...
A little green...
It might look like a meme.
I'm looking forward to it.
That might be interesting.
I'm happy.
Then...
Would you like to see this work a little more?
Judge, please.
I want it.
No, let's see it.
I want it.
What should we do?
Should we do it?
Yes.
Should we do this real performance?
After all, is it a real performance?
Eh, what should we do?
What should we do?
But there's Mitchan, but there's no other two.
Huh?
Huh? There's none, right?
Cat?
Cat, huh?
Who wants to be a cat?
Then...
Hamagishi and...
Then...
Hiraho!
I want to see it!
Everyone, please get ready.
What should we do?
Is it really a performance?
Yes.
We'll be in front of you.
Oh, strategy meeting!
We have to ask the cat.
So, let's have a strategy meeting.
And the rest of you, will you wait for us?
I'm sorry!
I said "no!"
I was trying so hard, but now it's like this.
I'll correct it later.
There are 46 hours left.
I'll announce it again in the 45th hour.
Can you do it, Director Asu?
Until the 45th hour.
That's right.
It's growing in my ears.
How will it turn out?
It's growing in my ears.
Are you ready?
Don't say "nya" there!
The commercial you came up with,
"Hinata-face".
Ready? Action!
Hinatazaka46.
"Hinata-face" will be held!
Please update us!
"Hinata-face", "hinia-zaki", "hinata-izu", "hinia-zaki" will be held!
The door is open!
Hinatazaka Sanmarin Stadium will be there!
I'm so happy!
And...
Hinata Sanmarin Stadium will be waiting for you...
Oh, I said "nya".
Ready?
Hinatazaka46.
Hinata Sanmarin Stadium will be waiting for you!
nya
Please apologize!
nya
Cut!
Director Horace,
how do you like it?
Even if you made a commercial,
I don't think you can do anything more.
I'm really worried about it.
It may be the scariest project.
How about you guys who suddenly became cats?
We'd better not do it.
We'll do it!
Please vote for us!
Thank you very much, Ms. Kawada!
Thank you very much!
With this, the commercial presentation of "nana-ne" has ended!
Thank you for your hard work!
Director Horace,
one of these commercials will be filmed, right?
Yes!
Is it a little cold?
Yes, it is!
Well, there were various things, but I think each of them has many attractive things, so I felt that it would be very interesting no matter which one was chosen.
Yes!
Hinatazaka46 special site voting button, please vote for the one you think this CM is the best!
Please!
Yes! The CM will be chosen by the votes of the sun and made by Director Toriasu.
Yes!
And, the CM chosen for "best work of all time" will be announced at the ending of this 46-hour TV show!
Wow!
Yes!
The voting deadline is the 22nd!
Tomorrow!
Tomorrow at 23:59!
Yes!
Two, two, three!
Tomorrow morning!
Yes!
That's it!
OK!
Well, it's already decided, but do you have anything you want to say at the end of the show?
Is it OK?
Yes!
Please!
Yes! Everyone, please accept this thought and vote for it!
Yes! There are seven of us, so please vote for it!
Thank you!
Whose idea is a movie?
A movie!
Wow!
The movie is amazing!
It's a little too big!
Is it a video? Is it a video?
Is it a CM?
I'm looking forward to it!
Please look forward to the result at the ending!
Yes!
Oh!
That's it!
Yes!
Mr. Koroya, thank you so much for today!
Thank you!
Are you really Hinata?
A hill in Miyazaki Prefecture, Miyazaki City.
This hill is also a hill that Hinata really suits.
Ready...
Go!
Hinatazaka46
I am 28 years old from Chiba Prefecture. My name is Kumi Sasaki.
My charming points are my lower eyelashes and my puffy cheeks.
I like making miso soup with onions and potatoes.
I am looking forward to having a festival in Miyazaki. I will do my best!
Let's move on to the next project.
Ready? Hinata's Free Time!
Woohoo!
Yay!
In this block, we will deliver Shimizu Rio and Matsuda Konoka's Free Time.
I'm looking forward to it.
In the first episode, Yoko showed us really cool karate.
What will you show us?
Let's get started!
It's Shimizu Rio's Free Time!
Go ahead!
Shimizu Rio Presents!
Physical ability number one!
Woohoo!
I am the one who will take the risk of fatigue.
However, I think there are strong opponents for heavyweights.
So, this time, I selected a contestant and a member who I think is strong by my own judgment.
And they are here with me now.
Let's have a showdown.
Thank you very much.
So, they are here with me now.
But, they suddenly called me here.
They told me to go out and change my clothes suddenly.
Yes.
So, when we were in Hinatazaka46,
Yes.
they came to us.
Yes.
So, let's have a showdown today.
Let's have a showdown.
And we will announce the results one by one.
So, please wait there until we announce the results.
Yes.
We don't have much time.
So, let's get started.
Yes.
The first contestant is...
Ms. 3m.
And the second contestant is...
Ms. Ishizuka Tamaki.
Yes.
I will compete against Ms. Tamaki.
First of all, I will announce the rules.
I will stand by while lying down on the mat at the starting point.
When I hear the sound of the start, I will get up and run.
The one who cuts the tape three meters ahead will win.
Are you good at running?
Yes, I have been doing it for 19 years.
Thank you.
In the first exercise ability test, I lost by 0.1 seconds.
That's right.
Shall we stand by?
Yes.
Excuse me.
Could Ms. Ayanei and Ms. Mimei hold the goal tape?
Yes.
I will do my best.
Thank you.
I'm nervous.
Thank you.
Good luck.
Thank you.
Are you ready?
Yes.
Thank you.
On your marks, get set...
Go!
How is it? How is it? How is it? How is it? How is it?
What should I do?
I lost in the first round. What should I do?
I lost. Sorry, everyone.
Please look forward to it.
I'm sorry. It's a penalty game.
There is a penalty game.
Please do it yourself.
The penalty game is Senburi tea.
I didn't think I would lose.
I didn't think I would drink it in the first round.
Thank you for it.
Let's go to the next one.
The next game is Jontayotani.
The first player is Konishi.
Konishi, let's do Jontayotani.
I'll do my best.
I'll explain the rules of Jontayotani.
It's harder than I thought.
The number of times you can do Jontayotani in three seconds is the number of times you can do it.
Put your arms in front of you and when your elbow touches your lap, it's one count.
It's one count.
This time, Tomomi and Bibi will do Jontayotani.
Please do it.
Please stand by.
It's bitter.
I lost because of my humiliation.
You lost by 0.1 seconds today.
I lost by 0.1 seconds today.
I'm not sure if I can win next time.
I want to win next time.
I'll do my best.
I was planning to do it under the desk in the back room.
That's why I chose this place.
I'm sorry.
She often does it in my house, too.
I feel like I can win.
Let's do it.
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
What? Koni-san?
Rio, you can do it!
Stop it!
It's hard to hit!
Is it over? Is it over?
It's a win!
It's refreshing.
Could you please announce the results?
Konishi Nanami-chan, 13 times.
Shimizu Rio-chan, 26 times!
Yay!
Two times!
We finally won!
It was a little bitter in my mouth, but we won.
It was really bitter.
I did my best to stop it.
You shouldn't have stopped it.
It was really bitter.
Let's do it again.
Thank you very much!
Let's move on to the next game!
"Grow up"!
And the members are...
Ayane-san! Please!
Ayane-san!
Next up is "state change".
Well, to prove the rules,
you will lie down on the mat with your head down and lower your chin from the mat.
Konishi-san, can you hold your feet down?
I'll do my best! I'll hold my feet down!
Please!
And for Tamaki-san, you will...
"Lightweight"... "Lightweight"... "Lightweight"...
Please!
Which... which one will you start with?
Eh, it's fine, Rio-chan.
Ah, I'll go first!
I'll go first, so...
Go ahead, go ahead.
I'll do my best!
My back is a little stiff, but I'll do my best!
Do your best!
Okay, I'll go first!
Please!
Your feet are about to touch the mat, aren't they?
Are you okay? Do you want me to massage them for you?
Yes, I'm fine. Thank you.
I'm doing everything.
That's right.
You're doing everything, aren't you?
I'm doing everything!
You're doing everything, aren't you?
Okay, then...
I'll go first!
Please!
Here I go!
One, two...
Wow! That's high! Five!
Are you okay?
I did my best!
Wow! Your thighs are about to touch the mat!
Your record is...
57 centimeters!
You did it!
Ayane-san, please!
I won't lose!
Please do your best!
Here I go.
Are you confident?
No, I'm not. I'm really good at it.
I used to do training.
Really?
Yes.
I'm looking forward to it.
Yes, yes. I'll do muscle training.
Please do your best!
Here I go!
Oh!
Wait!
You did it!
Wait!
What?
Do you do training?
I did it for 19.5 seconds.
It's quite powerful.
What?
It feels good.
Say it again.
I did it for 70 seconds.
I did it for 60 seconds.
I won!
You did it!
It's ideal.
Thank you!
Here is the last event.
Yes.
The last event is...
Stand-up jump!
Yes!
The members are...
Mayday-san, please!
I'll do my best!
Please do your best!
I'll do my best!
As for the stand-up jump...
Yes.
The rule is...
Yes.
From the start line...
Yes.
You just have to do the stand-up jump.
Yes.
That's the rule, right?
Yes!
Thank you!
Well...
Is it one by one?
One by one!
I'll do my best!
Do your best!
You can do it!
I'm confident, but...
Oh, I'm sorry!
I'm really good at jumping, so...
I'll do my best, too!
I'm sorry!
Yes!
Well, then...
Please do your best!
Here we go!
Wait a minute! I have to show you first!
Here we go!
One, two, three, four!
Wow!
I wonder how it is!
Oh, it's straight!
No, no, no!
It's slanted!
It's fun!
It's twisted and straight!
Let me see...
The current record is...
1 meter and 80 centimeters!
Wow!
It flew quite a bit, didn't it?
It's amazing!
It's flying!
It flew!
Well, Mimi-san, please!
Yes!
Are you nervous?
Can you do it?
Do your best!
Can you do it?
Can you set a goal?
A goal?
That wall!
Wow!
It flew up to the wall!
Will you break it?
Yes!
It's amazing!
Well, Mimi-san, please do your best!
Well, then, please do your best!
Yes!
Wow!
Wow! Which one is it?
Wow!
How is it?
The current record is...
Yes!
1 meter and 80 centimeters!
Wow!
I lost!
No, I'm sorry.
You didn't lose.
Yes!
4 centimeters difference!
Yes!
I'm Senburi-chan!
But you're healthy.
I'm healthy.
You have 46 hours.
You're healthy.
Wow!
You're funny!
Thank you!
I can't speak.
I'm used to it.
You can do it!
But you lost twice in a row.
Yes, I did.
You lost twice in a row, so I'd like to play one more game!
The last game is "Let's sink our hands"!
The opponent is...
Tomita Suzuka-chan!
Suzuka-chan!
Good luck!
She encouraged me!
Good luck!
Well, Suzuka is a chef, but...
Good luck!
Wow!
Good luck!
Tomita Suzuka-chan!
"Let's sink our hands"!
But you're strong!
But I haven't played it much.
Tomita Suzuka-chan!
You seem to enjoy it.
Really?
Good luck!
That's right!
Then can I say my name?
You can say your name!
I want to say my name!
But you have a really strong back of the head.
That's right!
Back of the head!
That's right! You're a Titan, aren't you?
Give it to me! Give it to me!
Ayaka-san's condition is getting worse.
No! You're copying me already!
Can I have a match with you?
Of course!
You look strong!
Then, please!
Are you really strong? Are you okay?
I'm getting scared!
I'm sorry if I hurt you.
I'll do my best, too!
Do your best!
Can you do it?
Ah, it's here!
It's too sudden!
I didn't even prepare for it!
I'm a little nervous, too!
Then, is it okay?
Then, please!
Watch out!
Go for it!
It's pretty strong!
It's okay, it's okay.
I feel like I'm going to go crazy.
This is fun!
It's pretty strong!
Are we going to lose?
It's pretty strong!
Wait, it's really strong!
What do we do?
I'm scared!
Go, go, go!
I'm scared!
I have to win!
Are we really not going to win?
What do we do?
Let's attack!
Attack, attack!
Both of you are strong!
You can do it!
Should we do it with one leg?
Let's do it with one leg!
Okay!
We lost!
But you were the strongest human ever.
The strongest human ever.
You were the strongest human ever.
Really?
Amazing!
It was amazing.
We played for 46 hours.
It was really fun.
Let's do it again.
That's it for today.
Sorry for keeping you waiting.
I drank a little today, so I think I'll be really healthy.
Thank you for the food.
I'll eat it all at once.
I want you to swallow it.
Swallow it!
It's bitter!
That's it for today!
I lost two games in a row.
I wanted to win, but...
Isn't this Hinatazaka's physical ability number one?
It is!
What?
It is!
I'm nervous.
I want to do it again.
I'm frustrated.
I'll do it again!
That's it for "Shinjuria's Free Time"!
Thank you for watching!
When I was watching it, I could see not only Rio but also Hinata's favorite part of the video.
The moment when we were excited and excited was a wonderful time.
How was it, everyone?
It was free.
It was very free.
It's a free time, so you can do anything you want.
That's right.
Oh, and there are already more than 2,000 votes for the commercial project we did earlier.
Thank you.
That's fast.
That's amazing.
That's amazing, everyone.
That's amazing.
I'm looking forward to it.
Which one will be chosen first?
Oh, and next is Konoka Matsuda's free time.
Go ahead.
Do you want to eat Matsuda's soba?
Yes, it's started.
This time, I, Konoka Matsuda, would like to try making and eating soba.
That's because I'm really into soba.
I wake up every morning and boil water first,
then add soba and eat it in the morning and work hard all day.
When I think about what kind of soba I want to make,
I want to make 10% soba.
I want to make soba that's only made of soba flour and soak it in soba water.
So, this time, Matsuda will teach us how to make soba.
This is a famous shop of soba made by a master craftsman, Mr. Ikkyuan.
Before making soba, let's try Mr. Ikkyuan's soba first.
Is it okay for me to do such a luxurious thing like this?
Usually, even if you come to a shop, you can finish with one kind of soba, right?
Nihachi soba has 20% flour so that it can be used with warm soba, so I think the texture is very good.
10% of soba has only 100% soba flour and water, so the taste of soba is very direct.
This is Yomogi soba sold at 90%.
Yomogi soba!
Yes.
It's a very beautiful color, too.
Please try the basic Nihachi soba first.
I'll do that.
Thank you for the meal.
It's really good.
It's chewy.
It's delicious.
10% of soba flour.
That's right.
Thank you for the meal.
Well, this one is also very chewy
I feel like I'm used to this one
Delicious!
Next, Yomogi
This is also a beautiful color
It's a color that only Yomogi has
That's right
It's amazing
Hmm!
The aroma has come out of my nose. It's amazing now.
It's something that can be understood so firmly.
After all, when it comes to making it, I have a feeling that I want to go with 100% soba.
Is it different in terms of difficulty?
Since there is nothing that connects, I think it will be difficult to make ten percent.
However, I think it is possible to connect.
If you say that, I want to try it.
After all, I want to make 10% soba.
Can you do me a favor here? -I understand.
Thank you.
So, I will challenge 10% soba with high difficulty.
I will learn how to hit it immediately.
I prepared this soba powder today.
It is 600g for six people.
If you have about 100g, you can make one serving.
First of all, as a flow, put water in the soba pot.
First of all, the work called "bone".
The amount of water is half of the powder.
First of all, put 90% of water evenly and harden the powder.
Mix the powder with your fingertips.
You don't use much of this palm part, do you?
Oh, that's great! Is this going to be soba?
Hmm!
This is the movement that was done earlier.
I'm just imitating it.
When the soba powder doesn't harden any more, pour in the rest of the water.
Put the rest of the water on your palm and pour it in several times.
If you do it like this, it may go all at once.
If you think it's too much, you can put it back.
Is it a safety measure? -Yes, it is.
Oh, it's completely different.
It doesn't go forward at all with the power I just applied.
When the powder hardens, put it all at once.
In an instant...
This is called "kikuneri", which is a work of kneading the dough so that it doesn't crack and pulling out the air.
This is called "kikuneri", isn't it?
It's beautiful.
This work is really difficult.
No, it's difficult.
It looks so easy.
After kneading, they stretch the dough and call it "noshi".
First of all, they stretch the dough with their palms.
It's a palm.
Look for a flat part.
When it becomes a certain size, they stretch the dough with a cotton swab.
I call it "cat's hand".
In this state, they stretch the cotton swab from above like this.
Oh, I feel like I've seen it before.
That movement.
If you put your hand here, it will stretch.
So, if you put it here, it will stretch here.
If you put it here, it will stretch here.
In addition, they roll the dough with a cotton swab and shape it into a square.
Then, they fold the dough.
Then, they cut the folded dough with a knife.
Wow, it's "soba".
From above.
That's right.
Oh, it's fun!
This is how it's done
Wow! Look at this! It's soba!
Wow!
If you succeed in the first one, it's easy for you to succeed in the second one
I'm saying the obvious
So, if you do each one carefully, the next process will be easier for you
So, you're always working hard for your own future, right?
That's great!
That's great to hear!
And now, Matsuda will challenge making soba by herself!
There are three major steps
First of all, kneading
She puts water in a soba pot and kneads the flour
She's turning it and putting it in, right?
Oh, I'm scared!
I'm getting nervous all of a sudden
I'm really serious, so it might be quiet, but please forgive me
Next, I remember, you put it in your palm and do risk management like this
Oh, that's dangerous!
Oh, that's dangerous! It's really dangerous!
But, you're good at doing risk management
I'm happy!
But, I think kneading after this was quite difficult for me
I think it was the most difficult for me
It's natural that you can't do this anymore
Here is the air.
Push it inward.
It's difficult.
Your breath is stopped. Please breathe.
My breath is stopped.
While struggling to release the air and kneading, she manages to finish it.
That's it.
Yes, yes.
Like this.
Push it inward.
From now on, she stretches it while being conscious of the cat's hand she touched earlier.
If you do it for a few days, you have to make sure you don't forget it.
That's right.
It's been about two weeks.
You must be pretty tired.
Yes, I'm tired.
That's how you feel.
My mouth number is decreasing.
It's decreasing.
After stretching the dough, fold it and cut it for the last time.
That's it.
Is it almost done?
It's amazing that it has become noodles.
Is it true?
The last one is finished.
You are good at it.
It depends on how you remember it.
I've just finished the second week of making mackerel.
It was harder than I thought.
I'm already exhausted and tired.
When I lost my concentration, it felt like noodles appeared.
I realized that it was a battle of concentration and stamina.
After this, I will perform in the studio.
Please take a look.
Did you see it?
I'm mixing noodles now.
Yahoo!
I went to training about three weeks ago.
It was only about three hours for that one time.
It's been a while since I touched noodles.
I could only look at the video and think about it.
I'm very nervous now.
The amount of water is important.
You are good students.
Thank you very much.
Do you have any stories? But you are working now, aren't you?
When my master, Uchino-san, who taught me, first greeted me, I thought he was a scary person or a real craftsman, and I was a little scared, but when he started teaching me, he was a very kind person and I was a little scared at first.
When you laugh, you will be very happy, won't you?
So I got carried away and said weird things, but it was cut in the video.
I was saying that this state looks like popcorn, but it was cut.
Well, like this, the water is getting pretty good now, so I'm going to put it together.
Do you put it together like this?
Yes.
Do you put it together like this?
Wow!
I'm happy to be here like this.
Wow, amazing!
Wow!
It's coming together nicely.
From here, it's a task of pulling out the air.
I'll put my hand out for mental unification.
Yes!
Do your best!
Wow!
You're working hard!
Really!
But I didn't think I'd make soba at night like this.
Certainly!
Night-time soba.
Late-night meal.
Yes, I usually eat it in the morning.
It's a strange feeling.
Does this mean it's flowing?
Yes, it's flowing.
That's amazing.
I said something like an amateur.
By the way, who eats the infected soba?
Can you eat it?
This is...
Can I say it?
I'd like to take it to the snack club after this.
I'd like to provide it.
Wow!
Freshly made?
Freshly made.
I'm kneading now.
I think it's about the right time to stretch it out and hit it after this.
Okay, I'm going to do it now.
This is really difficult.
It's called "kikuneri", but it's in the shape of a kiku.
Oh, I broke it a little.
Oh, this is it.
I couldn't do this at all when I was training.
I could only simulate it in my brain.
Okay, is it like this?
I'm going to pull the air out of it again.
I'm going to put it on the top of this one.
Okay, we're done with the seeds.
I'm going to stretch it out even more from here.
Do we still have time?
Soon...
I'll do my best.
I didn't think I'd sweat so much.
It's really a physical battle.
I'm going to hit it like this.
This is exactly the same ingredient as this soba.
I'm going to use this so that it doesn't stick to this board.
Shake it well and stretch it with your hands first.
Do you eat soba in the studio?
No, we don't.
I ate it this morning.
Who?
Yamaguchi.
Really?
Yes, I ate it in the morning.
I'm happy about it.
It's popular now.
Yesterday, Morimoto Marie and Takase Mana were eating soba.
I ate it a lot.
I eat it about every day.
Really?
Wasn't it udon?
I eat soba every day.
I bought soba in the morning.
I eat it every break and eat it every day.
It's my recent routine.
Are you tired of udon?
I love udon, but I also love the texture of soba.
I'm happy about it.
I want Mana to eat it.
I want everyone to eat it.
Shake it well and stretch it with your hands first.
Don't say "pizza" in front of the sofa.
I'm happy about it.
Change what you want to eat.
I can see it.
I'm happy about it.
I think it's possible because it's Kiyo.
I don't think I'll be changing my appearance for a while, so I'll go back to the studio in good shape.
It seems like you had to think about your own good points.
We won't say when it will be released, so please look forward to it.
Thank you.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
"Ten servings of Soba"? Have you ever eaten "Ten servings of Soba"?
Yes, I have.
You don't seem to be aware of it.
I eat it in restaurants.
I'm looking forward to it.
I'll review what we've collected so far.
Is it the illustration we saw earlier?
Yes.
It's a hashtag.
What we've collected is...
This?
Wait a minute.
"Sunrise Illustration". It's here.
This is it, right?
Yes.
Please put it on and say it, everyone.
Illustrations...
If you're not confident about it or if you are confident about it, please say it.
Will you send a message of support?
Will I send it?
It's out! This is the question for FES-A. Hinata Fes, please add "measurement headquarters".
Even if it's a small or big question, anything is fine, so if you have any questions or thoughts, please leave them in the comment section.
I think there are things we don't know, so we'd like to solve them together. Let's make it together!
And the message of support is #hinatazaka46hourstv.
Please wait a moment. This is it! This is digital. Digital?
Analog! We'd like to make it analog.
And the celebrity recruitment is this.
#famouspeoplerelatedtoyou. If you're a celebrity related to Miyazaki, I'd be happy if you could tweet me.
Please tweet me! We're waiting for you!
Oh! This is it!
Now that the bell has rung, let's see what's going on with blackboard art!
Everyone at the blackboard art site!
Wow!
Hi!
I'm drawing!
Wow! The clouds!
Wow!
How is it?
Try pushing it!
It's okay!
It looks like a cloud!
The teacher just taught me how to stand up and draw.
What? What are you talking about?
It's fun!
It's fun, isn't it?
No, it's not, Tomita-san!
Please write it on the blackboard!
Mipan-san's kind voice is my life line right now.
Life line?
She's talking all the time!
Otsu-tsu! Ganbare!
Mitsu! Ramu!
It's getting late.
What time is it now?
It's about 12 o'clock now.
What time is it now?
It's 23 o'clock!
It's already past day.
Everyone, please have a good night's sleep!
Good night!
You can sleep in.
You can eat something soft.
You can eat soba together.
I want to eat soba!
I want to eat soft soba!
I want to eat soba!
It's fun!
Will I get a reward for this?
Reward?
We'll give you a reward!
We got a reward!
Now that we got a reward, let's continue with this segment!
Here you go!
Next time, we'll continue with the next segment!
Once again, I've settled down today
Yes, you have, Mom
You are beautiful today as well
You are always beautiful
Yes, you are the most beautiful
Really ?
Thank you very much
You know what ?
This snack was transferred to Miyazaki, so
Miyazaki base ?
Yes, the first generation of my mom gave me this snack
Oh, I see
It was transferred to you
Yes, it was transferred to me
It's amazing, isn't it ?
Yes
It's a wonderful bar, isn't it ?
It's wonderful
It's a snack, isn't it ?
I made a mistake
Both of them are wonderful
Yes, Mom !
Chiii ?
It's me, Chiii !
I wonder if someone will come today
How is it ?
It's amazing, isn't it ?
I'd like you to come again
I'd like to talk a lot with you
Oh, my hands are moving
Your hands are moving
Your hands are moving, aren't they ?
My hands are moving with my feelings
It's wonderful, isn't it ?
Thank you very much
Someday, you'll do your best to show off yourself, won't you ?
I'll do my best
Someone is coming
Good evening !
Oh, welcome !
Good evening, Chiii !
It's been a while, hasn't it ?
Good evening !
What are you doing ?
You look like you're about to get drunk
Oh, I see
Please listen to me
Not yet
I'd like you to sit down
What would you like to drink ?
How about oolong tea ?
I'll have oolong tea, too
Thank you very much
I'll put on a shirt
Mom, you look beautiful today, too
You're really shiny
Great !
Nothing comes out of you
What did you say ?
Thank you very much
Thank you very much, Mom
I'm happy that you two came here today because we were a little busy today
I'm glad you came
It's a long way, but thank you for coming all the way to Miyazaki
Miyazaki !
You were moving !
I didn't know that
From "Midato Mirai"
I didn't know that you were releasing a CD
I didn't know you were releasing a CD
Everyone praised me for my singing
So, I decided to release a CD
So cute
Your jacket is cute, too
Thank you very much
What's up with you ?
I'm really...
May I say something ?
You asked me to say something
Wait a minute !
It's okay, it's okay
After all, this amount of money is not enough for you
It's a special offer
Well, well, well
What do you recommend for today's "chii" ?
That's right
It's not "chii"
It's "chii"
Cute !
You put on heart-shaped necklaces
No. 1
I'm always fine
Cute !
You're cute, aren't you ?
You're fine
No. 1
It's like "I love you"
Cute !
Let's make a toast together
Let's make a toast
Then, I'll say "no"
Is it okay ?
Then, we'll say "no"
Yes
Let's make a toast for today's meeting of this snack club
Cheers !
I feel healed
I'm glad
This feeling is nostalgic
That's right
More than that
What's up with you two today ?
I wonder if it's okay for me and you
Me and you
Akari
I really have a problem
What's up with you ?
I want my fashionable mother to ask me about it
Thank you very much
I really can't dress up
Clothes
Clothes ?
Clothes
I buy quite a lot of clothes for my closet
There are several kinds of clothes
I always wear the clothes that I washed and ironed
I wear them immediately on the next day
That's right
It's really a waste of time
I really go out like I'm doing a lesson every day
Is that so ?
Is that really so ?
Really
Especially in winter,
dogs
It's written "partner" with a fairly large dog
It's written "dog" and "partner"
Before, it was "bear" and "sakimiya-no-bear"
It became a hot topic once
Recently, "partner"
Partner dog
You wear it every day, don't you ?
I really wear it every day
One of my friends, who lives near you, said so
No way !
It's quite a rumor, isn't it ?
It's a rumor
She only has two clothes
That's right
It's written "deacon ball"
I told you, didn't I ?
I heard about it
No way !
I heard about it, too
It's a must-have, isn't it ?
It's quite a rumor, isn't it ?
It's said so
It was trendy
She only has two clothes
Actually, there are many clothes
But, I can't wear it
But, it depends on the reason why you can't wear it
I'm suddenly convinced of it
To be honest,
I'm sorry, but I want to go around you
I'm suddenly convinced of it
She only has "coordinate one"
She doesn't have "coordinate two"
She doesn't have combination of trainers and pants
She has trainers and many other pants
But, I can't wear it
I can't come up with it
So, I say "ichoran"
ichoran
coordinate one
She only has "one"
partner one
I really don't know how to come up with it
Well,
When you say "fashionable",
if you think you are right,
there is a right place for you
You should wear it with a selfish face
Without thinking of anything,
you decide "this" and "this"
If you think you are good, you are good
I see
I want to be seen deeply
I want to be seen fashionably
On the contrary, you think you only have "two"
Absolutely
It's true
Isn't it?
It's true
So, you should wear it more
When you buy it next time,
you should look at your closet to see if it fits you
I see, I see
You should look at it and think of something that fits you
This pants may fit this and this
Then, let's buy it
If you can do it like that, you can go one step further
You can go one step further
Wow
That's what I think
I think it's wonderful
Really
I've heard your worries so far
I'm really aware of it
Let's start with Miku-chan
Me?
Miku-chan, you said you are fashionable
I was asked to be a fashionista
Really?
A fashionista
A "nista"
I was asked to be a "nista"
My advice is...
There is a person called Kumi Sasaki
What?
Same gender and same name?
That's amazing
I'm surprised
Kumi Sasaki's Instagram...
I think it's fashionable
Really?
And...
There is a person called Miku Kanemura
I think it's fashionable
I've seen it before
Have you seen it before?
It's amazing
The colors are unified
It's fashionable
The style is fashionable, isn't it?
Yes, yes, yes
There is also "kumirukku"
That's right
There is "kumirukku"
It's amazing
She wears various clothes
I've heard rumors that it's wonderful
It's true that "nista" is fashionable
Fashionable
Really
The pants she gave me are very spicy
It's amazing
It's not DJ KO
Only Kumi Sasaki can wear pants like that
It's amazing
It's true
But she wears it in a youngster's style
That's why I like DJ KO who has various styles like that
Can I wear it in a youngster's style?
Yes, you can
It's good, isn't it?
I think it would be good if you refer to it
Then I will imitate Kumi Sasaki
That might be good
I will imitate her
It's complicated
As for me, I have a sister
I will steal something from my sister and go home
What?
Steal?
Not steal?
I will steal something from my sister and go home
You want to borrow it, don't you?
I want to borrow it and go home
I will go home
I will do it like that
Do you have any advice?
Yes
I'm not obsessed with other things
If I wear the same thing every time, it will be fashionable
On the contrary
It's vintage
Vintage
If you open it like this, do you think it will be fashionable?
Yes
Let's wear it a lot
On the contrary
Let's wear it a lot
On the contrary
My partner
Let's wear it a lot
I will wear it a lot
Until it opens
That's good
I will wear it like this
Like this
Vintage
That's good
There are many ways to wear it
That's good
I have other worries
What's wrong?
You have a lot of worries
I have a lot of worries
I thought I could overcome it when I grew up
I couldn't overcome the shrimp and shellfish of sushi even when I grew up
When I grow up, I want to go to a sushi restaurant
I can't go out of the places that I recommend by stretching my back a little
But even if we go out, we always choose one by one
You like sushi, don't you?
I love sushi!
You love it!
I love it, so...
You love sushi!
You love it!
Yeah, so...
What's wrong with you today?
I can't do it!
Why? Why?
I can't do it!
Yeah, so...
I want to confess!
And...
I'm selfish...
Your topic of the day!
My topic of the day!
I'd like to say, "It's delicious!"
But I'm truly selfish...
I wonder what I can do to make you eat it...
But...
There's a concept of reversal...
Huh? A concept of reversal?
There is...
Adults can willingly tell each other what they dislike.
Huh?!
I think that's what adults do.
Amazing!
First of all, I'll go where it comes out.
If you say "I'm not good at it", they'll probably change it to something else.
I think that's also part of being an adult.
- Right, you have to say it out loud. - Right, you have to say it out loud.
- I think that's also part of being an adult. - Right.
- If you can overcome it, you can do it. - If you can't, just say it.
If you can live up to that point, I don't think you can do it.
- I don't think you can do it. - I don't think you can do it.
I didn't have the courage to say it, but I think that's part of being an adult.
I'm sorry, but I think it's better to say "thank you" instead of "thank you"
Because you want to eat it deliciously, you want to say it, don't you?
That's right.
I'm sorry to eat it like that.
Yes, I'm sorry.
I think that's one way of doing it.
That's right. Thank you.
How about you, Miku-chan?
Sushi?
I love sushi!
I love it!
I know how to eat shellfish and shrimp.
That's right.
Even if you go on a trip, you might want to order some tuna.
Even if you want to eat it.
Even if you want to eat it, you might want to order some tuna.
When you say "yes" to me, I'd like you to say "ahhh" to me.
Ahhh
There were shellfish and shrimp in it.
There were.
I couldn't eat it.
There's someone in front of you.
You should give it up.
So you want me to say "ahh" to you?
I want you to say "ahh"!
You two can do it on your own.
Can't we do it?
Do you want me to point it out?
If you agree with it, it's fine.
So you want me to take it away?
That's one adult's way of doing it.
That's right.
How about you, Tio?
How is it?
I think it's wonderful.
My idea is...
Tell me about it.
Go to salt-grilled fish.
Why?
When you eat salt-grilled fish, you say it's 100 times more delicious.
That's right.
If you go to salt-grilled fish and eat it, you'll say it's 100 times more delicious.
It's different from fresh fish.
That's right.
Go to a famous salt-grilled fish restaurant and say "sanchishou".
That's right.
"sorera" is "trama".
"ichi" is "ganbarimasu".
I...
I want to talk about it, too.
What's wrong?
Miku, you look like you want to talk about it.
Really?
There's one thing I want to say.
What is it?
I look like this, but my body is hard.
I didn't know that.
I thought you were good at dancing.
No, no, no.
We often stretch before a concert.
At that time, we stretched our legs.
It's flexible.
Everyone's faces are like this, but you can see their backs.
I can see their backs and it's embarrassing.
I want to improve it somehow.
Try it.
Can I do it?
What do you think?
You can do it with your forefoot.
I'll try it.
Are you that hard?
One, two...
Yes!
Oh!
I can't do it!
It's fluttering.
It's hard.
I can't do it.
It's hard.
I'm about to cry.
It's fluttering.
I'm about to cry.
What should we do?
Well...
This is flexible.
Kumi's mom is flexible.
Me?
Mom is flexible.
Me?
Mom is a little...
Dressy!
Me!
Mom!
Mom is a little...
Dressy!
Mom!
Mom is flexible.
Ready?
Mom!
Mom is wearing high heels!
Mom is flexible.
But this is...
Just everyday flexibility.
It's simple.
If you really want to be flexible,
you should take a bath.
I'll try it.
Right?
Do you know how to do it?
I know.
Like this...
As you go down,
shout out your feelings.
Shout out your feelings.
As you go down,
shout out your feelings.
Try it like this.
Let's try it.
Can you do it?
As you go down,
shout out your feelings.
Ready?
I'm scared!
You're drinking it!
Did you drink it?
No, I didn't.
It's totally different.
I feel like I was able to release my fear as well.
It's totally different.
And you were scared?
I was really scared.
From the beginning, it was pretty scary.
There's nothing to be scared of.
But you became soft.
Because of that.
That's right.
You were able to solve it.
Thank you so much, mama.
You two...
It's been a while, right?
Yes, it's been a while.
Our snack has evolved.
We recently added karaoke.
Do you sing karaoke?
Don't you sing it?
We do!
I'm happy!
It's in the back.
Is it okay?
It's okay.
There's a stand.
You can enter it yourself.
I see.
I wonder what it is.
Ah, it's that!
It's this!
Shall we play that song?
Shall we?
I wonder what it is.
I'm curious.
I'm looking forward to it.
Shall we sing it together?
Huh?
Shall we sing it?
What is it?
A box!
[Hinatazaka46 is singing "Tenryou no Koi"]
I know! I know!
Reservation!
That's good.
Oh, that's good.
What is it?
I'm looking forward to it!
I'm nervous about singing in front of my mom.
You don't have to be nervous about anything!
Oh, it's starting! It's starting!
Enjoying it is important.
That's right.
Thank you for coming today!
Thank you!
Reservation! Reservation!
How is it?
Is it recording?
It's recording.
It's not recording.
But the microphone is recording.
The microphone is recording.
Oh, I know!
It might be better to operate it there.
Operate it there?
Can you do it?
You know...
You told me to press "menu".
Press "menu" and...
Oh!
I haven't put in my resume yet.
Please wait a moment.
Please wait a moment!
Oh!
There it is!
Hello.
Reservation!
It's here! It's here!
I want to sing this song.
It's just the two of us.
Yeah.
Now, now, now...
You're working hard now, aren't you?
I'm working hard.
I'm looking forward to it.
Yeah.
Ah!
It increased!
Shall we go?
It's like the usual 246 tells me that spring is just around the corner.
It's Masaguu!
It's not Masaguu, it's Masaguu!
It's Masaguu!
It's not Masaguu, it's Masaguu!
It's been a year since then, I don't want to see you anymore
Time passes so quickly, it's long and short
If I turn and turn, it's Masaguu
Your coat had a deep green and brown pattern that looked a lot like you
What surprised me in the crowd was that unforgettable love
The cherry blossoms are still in full bloom, but the wind is still cold
The path we used to walk together is now all alone
You were holding it!
I wanted to hold it.
It felt good.
I was moved.
Haruka is crying.
I'm a happy mom.
Isn't it time for us to say goodbye?
I'm glad you held it.
We have a souvenir for you.
A sticker.
It's a little different.
It's cute.
Thank you.
Please come again.
I'll come again in Saitama.
Thank you.
Bye.
Will we make it in time?
We only have two minutes left.
We're in Miyazaki.
We can't go in.
What?
I heard someone leaving.
Will someone come again?
There are two of you.
Welcome.
There wasn't anyone at first.
I'm glad you came.
I'm from Reibaishi.
Reibaishi!
I'm a team member.
Nice to meet you.
I'm a former Reibaishi member.
She's retired.
Please sit down.
Thank you.
Thank you for coming at night.
Excuse me.
You're beautiful.
Thank you.
You're beautiful, too.
You're cute.
You said you were number one.
It's a secret.
What would you like to drink?
We have tea and orange juice.
Tea, please.
Orange juice?
Thank you for the tea.
You don't have to drink it.
It's not for us.
I'm glad you came.
Thank you for coming.
There's a lot I want to talk about.
Do you have time?
Occasionally.
It's been a while.
You didn't come at all.
I'm sorry.
I was waiting for you.
Thank you.
Thank you for the nuts.
Thank you.
Thank you for the tea.
Thank you.
Shall we have a toast?
Yes!
Cheers!
It's delicious.
You don't have to drink it.
Thank you for the tea.
I'm glad you two came.
Do you have any problems?
Do you have anything you want to talk about?
What's wrong with you?
Recently, I've been jealous of my mom's observation eye.
Where did you hear about it?
I'm sorry.
It's famous.
I heard it's amazing.
I'm not good at observing people.
You're not good at it?
You look like you like it.
Do I look like I like it?
You look like you like it.
I can't look at it because it's awkward.
I'd like you to tell me how to deal with it.
I see.
What?
You're asking your mom, right?
It's difficult.
I have an eye for my mom.
You do look like you like it.
Only you.
Do you look like you like it?
When do you look like you like it?
When we're practicing or recording.
Do you think you look like you like it?
I don't think I've felt it much.
You don't look like you like it, do you?
No.
You don't like it.
What do you say if you have an eye for it?
If you have an eye for it...
Wink!
- Sexy! - Just do it!
- Huh? - Wink!
I've never done it before.
But it's not awkward, is it?
If you have an eye for everyone in the city...
What do you do when you observe people in the city?
When I observe people in the city...
I might look around here.
You don't look at their faces?
I look at their faces when they don't look at me.
- Do you know that? - I do.
What do you do when you have an eye for everyone in the city?
I see.
I put my face like this.
Yes, yes, yes.
I'll try it.
Your eyes are very attractive, aren't they?
Yes, they are.
Your eyes are sucked in.
I'll suck you in.
That's why your eyes fit perfectly, don't you think?
Do you think so?
That's why you look like this.
Your eyes are wide, so they fit you, don't you think?
What do you think? Do my eyes fit you now?
Yes, they are big.
Are they big?
Yes, they are.
That's why my eyes are narrowed.
Your eyes are narrowed.
My eyes are like this.
Your eyes are narrowed, so you look sexy.
Sexy?
You're right.
You look like an adult.
I'll do it in a sexy way.
What do you think, Haruka?
Well, your hair is very beautiful, isn't it, Takonishi?
That's why you hide your hair.
What?
Your eyes fit perfectly.
If you hide your hair, you can see it from a gap.
It's very scary.
You can see it from a gap.
It's a city.
If you walk like this, you can't see it.
I'm looking at the camera now, but you can't see it, can you?
I can't see it.
It's scary.
But you can see it, can't you?
I can see it very well.
You can see it very well from the bottom of your head.
If you say that, your eyes will meet.
It's good.
It's nice.
It's beautiful.
I know it!
What is it?
It's sunglasses.
I thought you were afraid of it.
But you have to be careful of UV rays from your eyes.
That's what you say.
I wear sunglasses when I walk in the city.
Even in June?
Yes.
You can't look at the sun anymore.
UV rays from your eyes are really dangerous.
That's why you should wear sunglasses for your own safety.
I see.
Then you don't have to look anywhere.
That's right.
You don't have to do this.
That's right.
Do you wear sunglasses?
When you don't have sunglasses?
When you wear sunglasses and it's unnatural, you can wear it like this.
It's nice.
You can wear it like this when you go out.
That's right.
I wear sunglasses in the city.
What kind of sunglasses do you usually wear?
Like this.
Are you serious?
Well, a little.
I'm curious.
Teardrop. Teardrop.
Teardrop.
It's a little difficult.
It's too quiet.
You should wear sunglasses.
It's nice. That's it.
Resolved?
Resolved!
Sunglasses.
Your face is brighter now.
I'm happy. I'm happy.
What about you, Mikuni-chan?
For me...
Well...
It's a little inside story, but...
What's wrong?
I usually think too much about things.
For example...
At the live show...
At the time of Hinatazaka46...
We talked about it in "Joyful Love", didn't we?
That's right.
If you don't remember or think about that kind of scene, you can't talk about it.
Also, in private...
I can't invite people.
How can I say...
Is it fun to be with me?
I think too much about it.
I want something like a reduction in which I can live my life positively.
Reduction...
It's because you've been through a lot of things.
Your friend Kumi-chan seems like that kind of person, too.
She has feelings like not being able to invite people over.
She has feelings like that, but...
Do you want me to invite you over?
She says that a lot.
Do you want me to invite you over and say it directly?
I've actually done it with my friend Kumi-san.
Right?
I've actually gone out with my friend Kumi-san.
But what about your junior?
If I invite my junior over?
I've told my senior about it.
Just going out for dinner with my junior.
But if it's my junior...
This is a serious problem.
It's sudden.
I'll answer seriously.
If it's my junior, my senior should do it.
That's right.
Because I don't think I can invite my junior over more.
I know how you feel.
You know, right?
But I'll definitely be happy.
Because if my senior invites me over, I'll be happy, right?
I'll be very happy.
That's right.
I'll do it, too.
But what's your relationship like?
But it's not just the two of us.
I've gone out for dinner with Rio-san and Yamaguchi.
Just the four of you?
Which one of you?
I thought about it myself.
When the four of us get together,
Yamaguchi Shimizu, who is an overwhelming sun attribute, comes out.
That's right. Those two...
But we're calm.
Are you happy when you're invited like that?
Are you happy?
I'm happy with anything.
Are you happy when you're invited?
I'm happy when I'm invited.
Even if it's 9 o'clock tomorrow...
Can you go tomorrow?
I can't go.
I see.
If you do a little research like this...
That's right.
You'll find more and more people you can invite.
That's right.
Starting with research.
That's right.
You'll talk more with everyone.
That might be the case.
Communication is very important.
I'll do my best from there.
I'll report it to my mom when I eat.
I'll wait for you.
By the way, what about you, Haruka?
Me?
Teamama's motto...
I know a motto!
Freedom.
Oh, you're free.
Freedom.
Life is very long, isn't it?
Very long.
But, how old are you now?
I'm 20 years old.
20 years old is still young.
How old are you now?
About 30 years old.
I think 20 years old is still a long life.
I don't know what will happen in the future.
I don't know what will happen tomorrow.
If you don't live your life freely now, you will regret it.
That's right.
Then, I'll invite you.
Tomorrow...
No matter what happens, I'll invite you no matter what.
Let's raise our spirits.
I'll invite many people freely.
Thank you, mommy.
You're welcome.
Thank you, mommy.
Let's have confidence in ourselves.
Yes.
We have to love ourselves.
It's deep.
After such a deep talk...
What's wrong?
Can I say something?
I have one more problem.
What is it?
I'm really lazy.
I'm not good at waking up in the morning.
For example, when I'm on a long-distance trip or when I'm working from home...
It's the same at home.
When I turn on the alarm...
It's cold.
It's hot.
If I don't turn on the alarm for 5 minutes and do it for 20 minutes, I can't wake up.
Is there a tip for waking up early?
What I heard is...
It's good to hit the pillow as many times as you wake up.
If it's 6 o'clock in the morning...
1, 2, 3, 4, 5, 6.
If you say, "I'm going to wake up now," you can wake up.
You say it yourself.
I'm going to wake up at 6 o'clock!
You say it to the pillow.
If you say it like that, you can wake up.
Have you done it before?
I have.
When I wake up early.
That's right.
It's a good combination.
It's a power move.
Is it also a bad habit?
Yes, it is!
It really is!
It's like...
You're shaking, aren't you?
It really is!
If you think you have to wake up at this hour...
You wake up right away.
I see.
That's why...
That's how it is.
Are you weak in the morning?
I'm weak in the morning.
I see.
You have a strong mind.
I'm going to hit you with the pillow from now on.
You might hit me with the pillow.
It depends on whether you can wake up and go back to sleep, or you can't wake up anymore.
I can't wake up.
You should change your alarm clock.
Like your cell phone?
Or you can change the sound.
If you get used to the sound, you won't be able to wake up.
I see.
I set up a lot of different alarms and change the music with different sounds.
That might work.
I haven't changed it in years.
That won't work.
It won't work?
That definitely won't work.
I'll change the sound...
You'll change the sound.
and hit you with the pillow.
Starting tonight.
Yes.
It might be early tomorrow.
Yes.
What do you think?
I have two.
You have two?
You have two, don't you?
The first one is...
What's your favorite food?
Tarako.
Tarako. You should definitely keep it in the fridge.
Then you go to sleep.
You go to sleep.
Even if you don't want to wake up yet, you'll think of tarako.
Tarako. You can eat it when you wake up.
Wake up!
That's what you'll say.
The second one is...
You don't have to wake up.
What?
You don't have to wake up.
What?
If you're late, will your stepmother take responsibility for you?
That's right.
Yes.
Even if you don't wake up, life goes on.
That's what you say all the time.
You're free.
You're free to wake up.
Don't be trapped.
I see.
That's reassuring.
That's cool.
That's your mindset.
That's cool.
But you shouldn't bother others.
That's right.
That's the first one.
You should be careful about that.
Yes!
You're free.
Can you show us your aura?
I'd love to see it.
You're red today.
Red?
Shibuya red.
Shibuya red?
Isn't it because of your chair?
It's the red of passion.
Isn't it because of your chair?
No, it's not.
I can see it clearly.
It's coming out of your head.
About three of them.
Really?
It's beyond your passion.
It's not Shibuya red.
It's not.
It looks like you.
It's coming out of your head.
Yes, it's coming out of my head.
It's red.
You're passionate about something.
Is there anything you'd like to show us?
Something I'd like to show you?
At the final screening, I expressed "kid airac".
Can I show you that?
I'd love to see it.
I've never seen it before.
Let's go.
ki
do
ai
racu
yei
It's red.
You won the audition with this.
It's red.
It's amazing.
I've never seen it before.
You're going to fall at the end of "yei".
I feel like I'm going to fall.
I'm happy.
do
racu
"racu" "racu" "racu"
It's a sense of achievement.
Amazing!
You can do anything.
I can do anything.
Mikuni-chan, you have a special skill, too.
Well, I'm proud of it.
I think I have the strongest arm strength in Hinatazaka46.
I've overcome the confrontation and power of the recording.
That's right.
So, I'm confident of it.
Then, let's have a confrontation here.
Can we?
Let's do it.
Well, then...
Setting time.
Setting.
I'll put this on you.
Thank you very much.
Put it on me.
All right.
It's been years since I've had arm strength.
Who is stronger?
Huh?
I'm stronger?
I'm definitely stronger.
You have thin arms, but...
No, my arm strength is also the strongest.
Oh, I see.
I'm strong.
It's because of my arm strength.
What do you mean?
All right.
Thank you for your cooperation.
Do it.
All right.
Are you all right?
Does it hurt?
No, it doesn't hurt.
Your arms are so small.
I'll do it.
Ready...
Fight!
What?
Yes.
You are strong.
You are strong, aren't you?
You are strong.
Then, let me try to fight with you.
I thought you would come here.
Are you OK?
Doesn't it hurt?
Doesn't it hurt a lot?
No, it doesn't hurt a lot.
But you have experienced a lot of things.
That's right.
You have carried many things on your own.
You have different life experiences.
Yes, you have different life experiences.
Wait.
You can do it.
You look very strong.
Are you OK?
Ready... Fight!
No way!
Are you OK?
She is strong!
You did it!
You are strong!
She is strong!
You did it!
You are strong.
Wait.
Are you strong?
I am strong.
What? Really?
I want to see it.
I am really strong.
Can I see it?
I wasn't confident.
I am weak.
I feel like I can win against Connie.
Really?
Really.
I have defeated four of them.
I am scared.
Don't die.
Ready... Fight!
Wait.
She is the weakest.
She is weaker than Chiba.
What should I do?
This might be a rematch.
You can still win.
If you defeat three of them, you can lose your strength.
You can still win.
Are you going to change your mind?
Change my mind?
I have used all of my strength.
I don't know what will happen tomorrow.
Mom!
Don't worry.
You are excellent.
You are No. 1.
Really?
I am No. 1.
Yes!
I ordered soba!
Soba!
Thank you!
I am Konoka Eats.
Are you Konoka Eats?!
Yes!
I am Konoka Eats.
Thank you for your hard work.
I heard rumors about it, but you finally made it, didn't you?
Yes, we did.
I remember making it.
What is this?
I didn't make it, but I talked about Anago Tempura in All Night Japan Cross yesterday.
Then, a scary Game Max star asked me and prepared it in a hurry.
Anago Tempura!
I'm happy.
Everyone, please...
Can we eat it?
Yes.
Let's eat it.
Let's eat it one by one.
I'm looking forward to it.
I'm sure Anago-san will like it.
Yes, Anago-san, this way.
Anago-san, this way.
To Momoyama-ma.
Oh!
Thank you.
Thank you very much.
Wow, I'm happy.
You're amazing.
Then...
Then, Konoka-ichi-san, please sit here.
Is Konoka-ichi here?
Yes, that's right.
Wow, I'm happy.
Thank you very much.
You're welcome.
Teamama?
Teamama-ma?
Yes, Teamama-ma came.
It's a arm wrestling match now.
Arm wrestling?
Yes.
Is Mikuni-chan the strongest?
No, I don't think so.
I don't think so.
Mikuni is really good, but...
She has a lot of power.
She is really strong.
I'm happy.
I'm so happy.
This one.
This one, right?
Teamama.
Let's put it on the table.
I'm so happy.
I'm so hungry.
I was just about to eat the rice.
I'm so happy.
First of all, you eat it yourself.
That's right.
Is it okay?
Of course.
It's nothing.
This is a chopstick.
Oh, it's this.
I'm sorry.
It's okay.
Then I'll eat it.
I learned that you don't dissolve wasabi in soy sauce, but soak it in soba and eat it.
It's Umatsuda.
It's out!
It's out.
It's delicious!
I'm happy!
You made it yourself, didn't you?
I'm a little moved.
I'm happy.
Is it 10%?
It's 10%.
Wow!
It's amazing!
That's right. It doesn't have a connection, so it was easy to cut, but I managed to cut it.
Wow!
Actually, I have a secret story.
What is it?
You pushed me so hard for the commercial.
After I finished my commercial, I was getting ready for the soba.
It went better than I expected.
When it arrived, I was about to boil over.
What?
Really?
Actually, it was the second soba I made during the break.
What?
The second one?
Really?
There was a big competition whether I would eat it or not.
I thought it was a little too much.
It was fun.
So I made 12 servings.
Wow!
It's just right for a late-night snack.
I hope you all will eat it, too.
Wow!
I was too quick.
That's right.
But it looks great on you.
I'm happy.
I'm thinking of becoming a soba restaurant.
What do you want me to be?
I love soba.
I hope you all will eat it.
I'm hungry.
I'm really hungry.
Thank you for the food.
Let's eat.
Let's eat together.
Okay.
I'm really hungry.
I know.
I want to eat it.
Thank you for the food.
Wow!
It's so good!
Wow!
Is it good?
It's good!
It has a lot of meat.
Right? It has a lot of meat, doesn't it?
It's good!
I'm hungry.
I want to eat anago.
Me, too. We just talked about it.
It's so good.
I'm so happy.
It's really good.
I want to eat it every day.
It's good.
Do you want more?
Was it too much?
I'm proud of you!
No, I'm wrong.
I'm proud of you.
It's served!
It's good.
It's really good.
I can't stop eating it.
It's good.
Why don't we sing a song while we're eating soba?
I want Nakuni-chan to sing that song.
Which one?
"LIGHT"!
Actually, I'm good at imitating third graders' singing.
In this song "LIGHT", there are two solo parts and Yamaguchi Kamimura in B-melody.
So, I'd like to imitate that part.
I'm happy!
I'd like to do it!
Can I eat it raw?
Yes!
This one?
It's like "Otaji-den".
Yes, you can sing there.
Press "menu".
"Menu".
It's really good.
It's good. It's really good.
It's really good.
I want to eat it all.
Everything is home-made, isn't it?
That's right.
From the powder...
Yesterday...
Everyone's soba.
I ate it yesterday.
What is it?
Everyone is eating it.
Yes.
Connie listened to the radio and heard it for the first time.
It's sold, it's sold, it's sold.
I want to confirm it over and over again, even if you think I'm persistent.
Hey, will you really go out with me?
I can't believe you're next to me, the most popular person in school.
Life is like a rose color dream.
Where should we go on this Sunday?
It's nice to have a dance party.
Don't get lost, it's okay, right?
Right? Are you okay?
Oh, life, who we are now.
Even if we fly up, we can't settle down because we're too happy.
This is the first time I've heard such a voice.
Oh, life, it's okay, right?
Life, it's not weird.
Life, I'm not like you.
I don't have confidence.
I think I like you the most in the world.
My face is burning.
I want to shout out loud.
Your name is...
My name is...
It's fun.
As expected of you.
You looked like Shinya very much.
It's amazing.
It's difficult to look like Shinya like this.
It's because you are Shinya.
It's fun.
Thank you very much.
It was fun, really.
Wait a minute. Something like this has arrived.
What is it?
Look.
Oh, look.
Mr. Tateno?
Mr. Tateno is always...
He is always looking for illustrations, isn't he?
Yes, yes.
He drew it for us.
Thank you very much.
It even has a pin microphone.
It's amazing.
It's detailed, isn't it?
It's amazing.
Thank you very much, Mom and Dad.
Thank you very much.
I'm happy.
Thank you very much.
Well...
Yes.
I'll close the store.
What?
It's getting a little late today, isn't it?
Yes.
I'm happy about it.
The date has changed, hasn't it?
Yes.
See you later.
Let's drink again later.
Yes.
Yes, yes, yes.
I have a souvenir for you all.
What is it?
It's like this.
What?
It's cute.
It has a sticker on it.
What?
Captain!
Mom!
She made it for me.
It's amazing.
It's 01.
01.
This is...
Kanegi's Mom?
Mom.
Mom version.
I like it.
I like it very much.
Thank you very much for bringing it back today.
Thank you very much.
See you again tomorrow.
Yes.
See you again tomorrow.
I haven't said anything yet.
That's right.
Everyone, let's live freely.
Yes.
Don't forget this mindset.
Yes.
Everyone, good night.
Yes.
Thank you very much.
Good night.
Bye!
Hinatazaka Midnight Game Tournament!
Yeah! It's started!
Yes, so now...
It's 12:27 in the night,
so we're a little late,
but we'd like to play as much as we can.
- Yes! - Yes!
Yes, so...
It's the second round. Good evening!
- Good evening! - Good evening!
This time,
in the Midnight Game Tournament,
these are the members who will play with us!
- Ta-dah! - Please!
- Please!
Today,
since it's the Midnight Game Tournament,
we asked everyone to wear pajamas!
- Yes, we're wearing pajamas! - Yes, we're wearing pajamas!
Then, with my hand-held camera,
shall we introduce ourselves?
First, Hinano-chan!
- Yes! Good evening, Hinano-chan! - Good evening, Hinano-chan!
- You're cute! - You're cute!
- You're wearing a ribbon. - Ah, it's showing in front of me.
- Yay! - I see!
That's right, I'm wearing an eye-catching ribbon.
- Eye-catching ribbon! - Cute!
- Fluffy! - Fluffy!
Also, look at this! No matter what I say, it's this!
- Do you know what it says? - Eh, what is it?
It says, "I'm sleepy."
- Sleepy! - That's how I feel.
- It's been conveyed. - It's showing a little.
- You're sleepy, aren't you? - But,
it's a fun game, so
I'm going to do my best.
- Let's do our best! - Let's do our best!
Okay, next is Rio-chan!
- I'm Shimizu Rio! - Rio! Rio!
- Ah! - Ah!
- Amazing! - Amazing!
My name is Shimizu Rio!
- I'm wearing pajamas. - Yay!
- It's fun. You're even wearing dango! - It's cute!
- I used to be a cheerful person like this, - Yeah!
- but today I'm wearing dango. - Yeah!
- Now I'm dango. - I see!
- Thank you for the dango! - Okay!
- Please take care of me! - Okay!
- Next is Kirarin-chan! - Okay, it's Kirarin!
- Cute! - Cute!
- Cute blue! - Blue!
- And Hinata color! - That's right!
- Hinata color! - That's right!
- Hinata color! - Cute!
- I'm wearing a cute ribbon! - Cute!
- Cute!
- Fluffy!
- Next is Michi-chan! - Okay!
- I have red hair! - Okay!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
- I'm wearing yellow pajamas! - Cute!
- Yellow!
- It's the moon! - The moon!
- That's right! - It's the moon!
- I want to go there!
- Amazing! - I want to go there!
- I wonder if the moon is out today?
- I wonder if it's out? - I wonder if it's out?
- It's out! - It's out!
- It's out! I saw it! - Okay!
- I'll do my best! - Thank you!
- With that said, - Okay!
- we'll have these members play games. - Okay!
In a little while, the members who like games will also join us, so please look forward to it!
Yes, and the game we will be playing this time is...
Spirit Fighter VI!
Have you heard of it?
It's a popular fighting game released by Capcom in Japan.
In Capcom, the members of Hinatazaka always play the strongest final round.
It's really fun and exciting, so I'd like to show this excitement to the other members as well.
So I'd like you to look forward to it.
Do you know it? Have you heard of it?
Yes, we have.
We've played it once on a show called "Let's Become Hinatazaka".
Yes, we have. It was fun.
I'm happy.
We've played it before, but I can't imagine Ryu-chan and Hinano playing it.
So I'm really excited about how it will turn out.
I'm looking forward to it!
When one of the game members joins us, there will be six of us.
We will split up into two teams and have a team match of three against three.
First of all, we're going to practice the game, so let's get ready for it.
Let's get ready!
The futons are lined up.
Oh my, oh my, oh my, oh my.
You can feel the futon for the first time.
We have it all lined up.
It's so real.
This scene is too real.
It's neat.
We're putting it all together.
It's interesting that it's coming off.
Thank you.
Is this okay?
Yes, it is.
Is it too big?
Yes, it is.
And a desk.
Thank you.
I'll hand out the futons.
It's a staycation.
I don't care about the cameras.
Is this okay?
Yes, it is.
1, 2, 3, 4, 5.
Okay.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Okay.
Some members will come.
Okay.
Let's get started.
Okay.
Can you give me two controllers?
Okay.
It's like a competition.
It's like we're here for a game.
Yes, we're here for a game.
You're right!
I'm happy.
Thank you for coming.
Okay, let's get started.
You're fast!
I'm happy.
Welcome!
I'm happy.
Welcome!
Over there.
Welcome!
I'm happy.
Let's do it.
Some of you are members of "Spirit Item" and "Tiger Quest".
So, we'll do it with six of you.
Okay.
We'll do our best.
Okay, let's do it.
Is this a round one?
Is it a round one?
It's up, right?
It's delicious.
First of all, I want to practice a little.
This is it, right?
This is for the game, right?
OK.
First of all, I've never done this before. Can I practice it?
I've never done it before.
Rio-chan and Hina can try it.
Can I?
Let's touch it.
I've never played a game before, so I'm a little nervous. Please guide me.
Leave it to me.
Me too.
Leave it to me.
You can choose your character.
You can choose between Normal and Easy.
Normal and Easy are easy to use.
You can also choose your appearance.
I like my appearance.
It's good.
It's cute.
It's soft.
What's this?
It's good.
It looks like you.
It's starting.
It's street dance.
It's cute.
It's dancing.
I like this outfit.
It's cute.
You can attack by pressing buttons.
Stop it!
It's running!
It's done!
Push! Push!
You're good!
You can do it, Rio-chan!
Wow!
Next is "Drive Impact".
If you press "L" on the upper left button, you can do a different movement.
Let's try it out.
Wow!
She did it!
That's a strong throw!
That's right!
It's really strong when you hit it.
I want to hit it!
Wow!
I want to hit it!
Go for it!
Wow!
She threw it!
Wow!
What is it?
It's too colorful!
What is it?
Wow!
What is it?
Wow!
It's too colorful!
It's too reflective!
Wow!
I don't know what it is!
Wait a minute. It looks cold.
It looks cold.
Did I use my gauge too much?
If you use your gauge too much...
Go for it!
She threw it!
Yeah, yeah!
Wow, that's not good!
They're both using it!
That's a good fight!
Wow!
That's a great match!
It's a great match!
Their mouths are cute!
They're fighting!
It's the final round!
If you have a number and you use a special move...
Yes!
You can use it by pressing the triangle and circle and cross at the same time...
There are times when it doesn't come out when the distance is far away, so when it's approaching, please approach it once and give it a try.
I want to try it first.
Huh?
You can do it!
I can't do anything.
It's like I'm just attacking.
Ah, this is number one! Sorry, wait a second.
Ah, this is it! This is also number one!
Number one! Number one!
Wow, so cool!
Wow, you're giving it all you've got.
You look cool!
Wow, so cool!
You can do this.
If you have enough gauge, you can use your special move.
You push this?
Yes.
It's strong.
You can do it like this.
That's right.
Go, go!
Stop it!
You can do circles, triangles, or Xs.
Wow, you're flying so high!
You're flying so high!
Awesome!
Wow, you got it!
You can do it!
You're good at this!
You can just push it like that.
Awesome! Awesome! Awesome!
You did it!
I've never seen anything like it!
You did it!
Awesome!
You won! I'm so happy for you!
You're so cute!
So you can do a one-on-one street fighter fight like this.
Street fighter!
That's right!
How was it?
In terms of control, I think it's better to attack by pressing X or X.
That's right!
I said something!
I'm glad!
Thank you!
This is fun!
Thank you very much!
I did it!
Next, let's play with Micchan and Kerarin.
Can we?
Let's do it!
You can play with characters you've never used before.
I'm a little experienced.
Okay.
Are you a character selector?
Yes!
Oh, I see.
It looks like a lot of fun to watch.
Right? It's simple and easy to understand.
What should I do?
There's a lot of stuff!
There's a lot of types, too.
Tricky, speed power, standard...
Which one should I do?
Tricky power...
Which one should I do?
Do you want to try it?
I haven't pressed it yet!
Oh, that's good, too!
Okay, let's press X and go!
Oh! It's started!
It's Edo!
The way it starts is cool!
It's cool!
It's exciting!
It's cool!
It's nice!
It's like "Hidari no Suki"!
That's right!
Smile, smile!
It looks like you can dance.
It's like "Nori Nori Zen" style.
It's like "Bobby Shinji".
Let's try it!
Oh, that's right!
Why?!
Good, good!
Push, push, push!
Oh, no!
Ah!
It's strong!
It doesn't change!
Poor thing!
Ah, that was close!
It came off!
Oh, no!
If you push too hard, your gauge will...
Oh, no!
Go, go, go!
Push, push!
If you push this part and so on, it becomes stronger.
I've heard good things about it.
Oh...
Oh!
Wait!
What is it?!
This is...
So cool!
It's stronger if you return it later.
Oh, cute!
Hey!
Why?!
Wait a minute!
Wait a minute, Kirari!
Wait!
Please!
Please, wait a minute!
Wait a minute!
Please!
The kill shot stopped.
It's okay, it's okay, Mitchan.
The kill shot stopped.
The kill shot stopped for a moment.
The kill shot didn't stop.
It was delicious.
It's said that you'll get it if you get caught.
She's strong.
She's talented.
She's really strong.
The kill shot didn't stop.
It was fun.
It was really fun.
Thank you for playing with us.
Thank you.
By the way, before we divide into teams,
how many games do you usually play?
Have you ever played one by one?
You said you haven't played much before.
I haven't.
I play a lot of horror games.
That's right.
I play a lot of city-building games.
But it's my first time playing a battle game.
Then you might be able to see a new Hinano.
I'll do my best to show you a Hinano that says "Ei!".
I see.
Next is Rio-chan.
I haven't really played it either.
I've only played Mario or something like that.
It's my first time.
We'll do our best in our own world.
Let's hit each other.
How can we hit each other like this?
Let's do our best.
Next is Rin-chan.
I usually play fighting games,
but it's my first time playing with everyone like this,
so I'm really looking forward to it.
That's right.
It's hard to do it with the members.
Next is Mi-chan.
That's right.
I've only played games or jump-kicks that I can do by myself.
It's hard to do it vigorously like this,
so I'd like to enjoy it as much as I can today.
Let's do our best.
I'm looking forward to it.
Thank you.
You do it a lot, don't you?
I do it a lot.
You do it a lot, don't you?
It's more of an individual play.
That's right.
It was the first time I did a live stream of Street Fighter with the members.
That's right.
I'm looking forward to playing with the members again today.
I'm happy.
It's late at night, so I hope we can have fun.
Yes.
I and Nao Kosaka have experience in Street Fighter,
so we're going to split up the teams.
We're going to decide how we're going to split up the four of us.
But we're all about the same.
I made a minus promotion.
So let's just decide on "goodbye" or something.
That's right.
Is it okay for us to do it together?
That's right.
We haven't done it much before.
I see.
That's right.
Then let's do it here and here.
Let's do goodbye here and goodbye here.
All right.
It's decided.
Let's say goodbye with "goodbye."
Yes, let's do it here.
Let's say goodbye with "goodbye."
Then...
We're both...
We've decided as well.
Oh, I see.
We've decided as well.
You've seen it.
I've seen it!
Let's forget about it for now.
Then...
Let's forget about it.
Let's forget about it and decide on our own.
On our own.
We're all going to lose, so let's do it together.
Let's say goodbye with "goodbye."
All right, all right.
It's decided.
Yes.
First of all, "good" people!
Yes!
After this day, Mii-chan and I will be in this team.
And our fans...
Please support us!
Can you move to another team?
Yes!
Mii-chan, can you move to this team?
This team battle will be decided by winning or losing.
The first top batter will battle and lose.
The first batter will lose and the second batter will come out.
That's how it will go.
If we beat all three of you, it's over, right?
Yes! If we beat all three of you, it's over.
We will have two players.
If we win two of these three games, we will switch teams.
Yes!
Let's decide who will go first.
What should we do?
Which one do you want?
Which one do you want to go first?
It's decided!
Our first team is...
Hiraka Mitsuki!
Our second team is...
Ryo-chan!
We'll do our best!
Let's start with the battle character selection!
I'm so nervous!
I'll make you drink Senburi-tea again!
I'll make you drink it four times!
Are you going to drink it four times?
It's still bitter in my mouth.
It's still bitter in your mouth?
That's quite a lot.
This character is important.
It's important.
What should I do?
This is mine.
Mine is red.
Thank you.
It's decided.
That's fast!
Then...
I'll go with this.
This is wrong!
It's wrong!
It's okay!
Calm down.
Thank you.
What's this?
A punishment.
Yes, it's a punishment.
What's wrong?
It's not working.
Can you give me a controller?
Can you make it round?
It's round.
I'm sorry.
It's round.
I don't know.
It's round.
It's okay.
Wow.
Thank you.
I don't know what you did at all.
It came out of nowhere.
Cammy and Chun-Li.
It's a girl and a boy.
It's a tie.
Please go away.
It's a tie.
Cat-chan is better.
Good luck.
Mio-chan and Chun-Li.
Mio-chan and Cammy.
Beautiful girls.
That's right.
It's hot to fight between girls.
I'm scared.
There are various expressions.
I was glaring at you at the end.
Good luck.
Push it.
Go.
Push it.
You can do it.
You're good.
You're right.
You can do it.
Wow!
It's really visible!
It's a dot.
It's really amazing!
It's a good game!
It's really difficult!
Go, Rio-chan! Go for it!
Go, go, go!
She's in a hurry!
Wow!
She's breaking it!
It's really amazing!
You're strong!
You're already in second place.
You can be in second or third place.
You can do both, right?
Yes!
Do your best!
Ah, so close!
Wait a minute!
Good job!
Now! Now!
Do your best!
Both of you are in third place!
Ah!
Finally! Finally! Finally!
It's one-to-one!
You're good!
It's a final round, isn't it?
You can do both.
I can do both.
You can do both.
It's coming out!
You can do it!
That's amazing!
They're able to't give you some chance!
You have no clue!
Are you sure about that?
Wait! Ah!
Will you be OK?
It's OK.
Do your best!
You can do it!
Go! Go! Go!
Go! Go!
Wait! Wait! He doesn't know!
Is he gonna be OK?
Then he can't be stupid!
Which one of you will be me?
This way! This way!
That's it! That's it!
This way! This way! I'm kicking it now! I'm kicking it now!
Punch as well!
Is that true?
It's true!
Yay!
Yay! Yay! Yay!
Yay! Yay!
The first match is over. How do you feel? How was it, Rio-chan?
It got harder and harder to push the button in the second half.
It hurt here.
But I pushed it anyway.
How about you, Michi-chan?
It was bitter.
But it was fun.
It was really fun.
I was like, "Ah!" and I didn't know which one was me.
I didn't know which one was you.
Wait a minute.
What?
Wait a minute.
You were preparing for the first half.
Wait a minute.
Do you know which one it is?
Wait a minute.
Should we take two in the first match and lose?
Or should we take one more and lose?
Rio-chan and Michi-chan just fought and took one.
If Rio-chan wins next, Michi-chan will drink.
I see.
If Michi-chan wins next, it's 1-1.
So we'll decide in the next match.
I see.
There are two in one match.
Is that right?
It's okay. I think I want you to drink it.
Wait a minute.
I think I want you to drink it.
Next...
We have no choice but to win.
That's right.
We'll definitely win.
Let's do our best.
We'll play again.
We'll win.
We'll definitely win.
You're amazing!
Push! Push! Push!
Push back, Mitsuha!
Go! Go! Go!
Push! Push! Push!
She's good!
Push!
She's good! She's really good.
She's really good!
Don't give up, Mitsuha!
Push! Push! Push!
Good! Good!
Push! Push! Push!
Oh no!
Good, good.
Push it up!
You can do it!
Nice!
Something terrible is happening.
It's so strong!
Something terrible is happening.
It's not over yet!
It's a surprising talent!
You're definitely going to drink it!
Go, go, go!
You're definitely going to drink it!
It's going to be 4 times!
You're definitely going to drink it!
You...
Push it up!
I don't like it!
I don't like it at all!
Push it up!
Oh no!
It's strong!
You can do it!
You're pushing it up!
Go, go, go!
Push it up!
You can do it!
Go, go, go!
You can do it!
Push it up!
You can do it!
Nice!
Push it up!
Something terrible is happening.
Oh no!
Why?
This is frustrating!
You're pushing it up!
The timing changes!
Oh no!
Wait!
Could it be...
We've won!
Oh, really?
We won?
Rio-chan has won two games.
Rio-chan has won!
Congratulations!
I'm so happy!
And...
Yes?
And for Nintendo
Hinatazaka46 is a member of HINATAZAKA46.
I feel sorry for her.
I can't sleep.
Her face is red.
I'll play with the sun.
Thank you for your hard work.
I'm sorry.
It was a good battle.
I'm glad.
Next,
Rio will stay and
Shinano will
stay.
It's a battle.
I'll choose a character.
I'm good at that.
That's the rule.
Which one should I choose?
I like Shinano.
Which one should I choose?
I like
Shinano.
I'll choose this one.
It's starting.
I'll do my best.
Rio, you can do it!
I'll do my best!
I'm scared!
It's okay!
Go!
She got it!
Wow!
She's good!
Stop it!
She's good!
They're both good at footwork.
That's right!
Footwork battle!
If you can throw it from here...
It's low!
It's close!
Wow!
Go for it!
She threw it!
Wow!
She caught it!
Go for it!
Throw it!
She's good at throwing!
It's okay!
One more!
That's right!
Whoa!
Wow!
She's good!
She's really good!
You're too talented!
You're great!
I'm surprised you're so talented!
Go for it, Hinano!
It's a little scary, isn't it?
Go for it!
She's good!
It's coming out!
Whoa!
It's coming out!
She's doing it!
What should we do?
Go for it!
Oh my god!
What is this?
Wait, are you kidding me?
Go for it!
Go! Go! Go!
She won! She won!
She won!
She's too strong!
She's flexible!
Oh, ballet!
We can both use our special moves.
Oh my god!
What should we do?
What should we do? How should we do it?
Oh my god! Oh my god! Oh my god!
Oh my god! Oh my god!
She chose Maruto!
Oh my god!
Here!
She chose Maruto!
Huh?
Oh!
Oh! It's coming out!
This is amazing!
It's cool!
I threw it!
Go! Go!
It's okay!
Wow!
You're good!
You're good at this!
Go! Go!
Go, Hinata!
You can do it!
Push her!
You can do it!
Yay!
You did it!
You improved your skills!
I'm so happy!
Rio got one!
I'm happy!
You're amazing!
You're really good.
Ryo-chan won, so Ryo-chan wins.
There's still a chance of losing.
I've come this far, so I'll do my best.
Let's watch it again.
Let's go!
Your body is going this way.
I bumped into you.
You can do it!
Go!
It's okay.
Push it.
It's looking good.
You can do it!
Push it!
It's not good!
Nice!
That's amazing!
You can do it!
[Laughing]
You can do it!
Push! Push!
You can do it!
Push! Push!
Push!
You can do it!
You did it!
I'm sorry!
It's okay!
Go! Go! Go!
Ah! Nice throw!
You've been throwing me a lot!
Go! Go! Go for it!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go!
She's got a lot of points.
Go! Go! Go!
Nice! Nice! Nice!
Nice throw!
Go for it! Go! Go! Go!
Push! Push! Push!
She's good!
I'm sorry! I'm sorry!
Go! Go! Go!
Push! Push! Push!
Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Ah!
I lost!
I'm frustrated!
You can do it!
It's a good match!
You can do it!
Come on! Come on!
They won in the second round!
It's a little quiet.
It's crazy right now.
It's crazy.
And it's pretty high to break what Hinana did with the drive impact.
It's amazing that you can do it.
It's a little intense right now, so we'll win the next battle.
We won't lose!
It's already a cute space.
It's too cute.
Are you ready?
Let's start again.
I'll do my best!
Good luck!
Go, Rio-kun!
I'll do my best!
I'll do my best for real!
I'll do my best!
It's good!
It's close!
It's good!
It's close!
It's good!
It's strong!
It's good!
What should we do?
This is going to go badly!
This is really bad!
This is going to go badly!
Do your best!
Don't worry!
Press it!
This is bad!
This is really bad!
It's okay! It's not bad!
You can do it! You can do it!
Thank you! Thank you very much!
I really want to win!
You can win!
Let's do our best!
How did you do it just now?
Calm down! Calm down!
You did it wrong! You did it wrong!
Calm down, Rio!
Wait a minute!
You can do it!
How did you do it?
Press it! Press it!
You can do it!
Go!
Oh, it's dangerous!
It's OK!
Now! Now!
It's OK! It's OK!
Yes, yes!
You're great!
Great, great, great!
It's OK!
Go! Now, now, now!
Go!
It's alright, it's alright.
Go for it!
It's alright, you still got it.
Throwing is good!
Good job!
Nice!
Nice throw!
Go, go, go!
Go!
Now, now, now!
Oh no!
Go, go, go!
Go for it!
Go for it, Iga-chan!
Wow!
What is this?
Mio-chan won!
She's strong!
She's so strong!
I'm surprised!
That was so close!
She was one step away from winning!
That was such a good match!
She's too strong!
They're not in sync at all!
She's amazing!
She's so passionate!
Mio-chan, what did you think of the two wins in a row?
Well, you know...
I think I scored about four points...
I think I've reached my limit...
That's right. But it was so much fun!
It was so much fun!
I want one of these at home!
I really do!
I'm so happy you like it!
Next, how about you, Hinano?
Wow, that was so close!
It was so close!
It was so close...
I was about to beat that wonderful Shimizu-san...
I'm sorry.
I'm sleepy. I'm sleepy.
It's one o'clock, so...
Sorry!
It was so much fun, so I want one of these at home!
That's wonderful!
I want one of these at home!
Okay...
So...
It's my turn now...
But it's a little risky for the team to continue...
So...
I'll do my best!
I was the champion, so...
That's right!
You're the champion, so you should be happy!
I didn't think you'd make it this far!
That's right!
You're amazing! You're really amazing!
I'll leave it to you, champion! Good luck!
I'll go, champion!
Champion, I'm shaking!
Good luck!
I'm a swordsman...
You're from Nibu Prefecture?
I'm from Nibu Prefecture!
Nibu Prefecture!
I'm nervous!
That looks cool!
This is amazing!
I'm really happy!
This is amazing!
Hang in there!
Hey, don't shake!
Do it!
Let's keep laughing.
It's a match!
No, Nibuken will win.
It's a match!
Go for it!
I'm scared!
Oh no, it's too long!
Nibu!
I'll give it back!
Nibu!
Wait, wait, wait!
Wait, wait!
Nibu is so excited!
As expected of Nibuken!
Wait, wait, it's suddenly getting dark!
Dodge it! Dodge it! Dodge it!
Nice!
It's a match!
Wow!
This is...
This is really bad!
Good, good!
Do your best!
Wow!
As expected of Nibu!
Nibu is a little nervous!
She's too excited!
I'll win for sure!
You can do it! You can do it!
You can do it!
Oh no!
Push it! Push it!
Can you handle this?
Oh no, it took off!
Oh no!
Push it! Push it!
You can do it!
Push it! Push it!
Oh no!
It's about to start!
Go for it!
Oh no!
It's now!
Oh no!
Do it at least!
Wait, can you...
You can do it! You can do it!
You can do it!
You can do it, Rio-chan!
You can do it!
Oh no!
Argh!
You can do it!
Hang in there!
This is too much.
There's no way Nibukei-san can end like this.
This is too much.
Use your strength!
You can do it!
Wow!
Yes!
It wasn't close.
It was too far.
Wow!
You can do it!
Now! Now!
Let's take a break.
Noise is coming.
Go! Go! Now!
You can do it!
Go! Go!
No! No!
Wait! Wait!
You can do it!
No!
Now! Now!
Push! Push!
Too much! Too much!
Too much!
I can't believe it!
It's really strong!
It's amazing!
Shio-chan is too strong!
I was a little impatient. It's really strong!
My hands are in danger!
Amazing!
So, Shio-chan won against me!
As expected of you, Shio-chan!
I feel like a tough opponent has appeared!
Really?
It's really strong!
You're talented!
I can't believe you're so talented!
It's my first time seeing someone so talented in a game!
You're really good!
I think I'll decide who goes next!
Shio-chan, you can't lose!
Let's do it!
Let's decide who goes next!
Let's do it!
Yes, please!
You can do it!
You haven't lost yet!
Amazing!
That's a nice combo!
What was that just now?!
That was good!
That burning thing is really good!
It's really tough!
Wow!
You've decided!
You've decided who goes next!
That was a good combo!
You've decided!
Now, now, now!
I'll do it!
Oh no!
You can do it!
Oh no!
That's not good...
Oh no!
It's going!
Push it! Push it! Push it!
Go! Go! Go! Go!
It started! Oh no!
Did you see it?
This is how you fight.
It's scary.
If you get caught, you know...
Yeah, because of the wave distance.
Wow! Wow! Wow!
Oh no! Oh no! Oh no!
Oh no! Oh no!
Oh no! I used it again!
Push! Push! Push! Go! Go! Go! Go!
Now! Now! Now!
Oh no! Oh no!
Oh no!
Wow!
So cool!
Wow! Wow!
Perfect!
I'm the champion!
Champion!
I'm so happy!
Thank you so much!
Thank you!
It was a close battle, but...
No, no, no!
It was so much fun!
It says "KO" right here.
It's so cool!
Perfect KO is when you win without taking any damage.
Wow!
Perfect KO!
Wow!
So you win without taking any damage.
I did my best!
So cool!
Okay!
I didn't make it for now, but there are two more left!
I was so relieved when Ryo-chan did her best!
I was relieved!
Thank you for letting us win!
Thank you!
Thank you for your hard work!
So...
Next up is...
From our team...
Hinari-chan!
Yes!
I'll do my best!
Should we select our characters?
Yes!
Which one should we go with?
Three!
Oh!
Since Karin's practice, Ed has been good.
Ed is good.
Ed is really good.
He's really good.
His assist combo is really strong.
He's a pretty tough character.
But I'll do my best.
I think he was pretty strong just now.
That's right!
Mibu-san!
I won't hold back.
I'm really strong.
Oh no!
That's good!
He's flying!
That's good!
Wait!
What should I do?
Go! Go! Go!
Oh no!
Go! Go! Go!
Oh no!
It's so intense!
Oh no!
I don't want to lose!
Go!
Oh no!
I'm a pure cat.
I don't want to lose!
Oh no!
I don't want to lose!
That's good!
Push! Push! Push!
Oh no!
Now! Now! Now!
Now! Now!
I don't have stamina.
Oh no!
Go! Go! Push! Push! Push!
Go! Go! Go!
You can do it! You can do it!
Oh no!
That was close!
I lost!
That was close!
I still have it!
You can do it! You can do it!
You can do it!
Wait! Wait!
It's flying towards me! What's going to happen?
Wait! Wait!
It feels good!
It doesn't hurt at all!
Calm down!
Calm down, you two!
Now! Now! Now!
Push! Push! Push!
Something happened!
Push! Push! Push! Push! Push! Push! Push! Push!
Oh, we can't push it back!
Now! Now! Now!
Good luck!
Oh no! Oh no!
Look out! Look out!
Go! Hold it! Hold it! Hold it!
Go! Go!
Noooooétaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Amazing!
You are amazing!
Ken-chan!
It's not the usual Kirarin-chan.
Yeah, it's boring.
What are you doing?
It's a dog!
Amazing.
It's really amazing.
Amazing.
It's amazing.
It's really Kirarin-chan.
Amazing.
As expected of Kirarin-chan.
Kirarin-chan is really good.
Kirarin-chan, you can do it!
Anyway, Nibu-chan has one now.
If Nibu-chan gets it next, it's a victory.
Kirarin-chan can't lose now.
I'll do my best.
Are you ready?
Yes, I'm ready.
Let's do it.
You can do it.
Good, good, good.
You can't.
You're good.
You can dodge it.
I'm happy, I'm happy.
This is bad.
Again, again, again!
This is really bad.
Get it, get it!
Now, now, now!
Ah, I missed it.
I got it back.
You're cool.
As expected of you.
This is bad!
This is amazing.
Amazing!
What is this?
This is bad.
Good, good, good.
Now, now!
But it's big.
Amazing!
It's in pieces!
Piece of sword!
Cute!
Piece of sword!
Piece of sword is cute.
Good luck, good luck!
Ah, that was close.
This is bad.
This is bad! Wait!
This is bad!
I was too late!
Ow!
I want to get it out!
Now, now, now!
Now, now!
All of it!
Good luck!
Press it, press it!
You can do it!
Press it, press it!
Okay, press it!
You can do it!
Press it, press it!
Go!
Go, go!
Go! Go! Go!
Why did you start from there?
That's amazing!
You're a genius!
That's amazing!
That's amazing! Thank you!
That's cool!
You're really so talented!
The drive impact is so strong that it hits you right back!
The kick is so strong!
It was really strong!
I really felt your talent!
I want to get revenge someday!
Let's do it!
I'm fired up!
Thank you!
Ehh... Nibu-chan...
Eh...
I wonder...
Eh, what is it?
Nibu-chan...
Your sword...
It's pretty...
Well, it's strong, right?
Yeah, yeah.
And you use a magic sword or something like that...
It'd be nice if you could get it back, but...
I haven't been able to find it yet...
I understand!
Yeah...
They're opposites, aren't they?
That's right!
Ah, yeah!
They're opposites...
Yeah...
But you lost last time...
Yeah...
It's normal...
I'm sorry!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm sorry!
It's too hot...
It's hot, right?
It's hot...
I lost last time, so...
I did my best to look up sword measures...
No way!
I did research and stuff like that, but...
I haven't been able to find it yet...
I want to do my best...
I want revenge...
I'm looking forward to it!
I'll do my best!
From now on, I'll be the...
I'll be the...
What was that comment just now?
It was too serious!
The comment just now...
Huh?
Yeah...
Now...
She used Juri...
Wow, she's cute!
She's cute!
Juri...
Wow, seriously...
No way...
No way, it's been a while!
It's been a while, but...
It's been a while...
Yeah, it's been a while...
It's been a while...
I'm finally fighting!
You can't lose...
I'm looking forward to it...
Can you do it?
You can do it!
Cute!
You're too cute!
Juri is too cute!
Kenkenba!
Oh no!
What's this?
One shot!
That's too many!
Oh no!
That's too many!
Good luck!
Oh no, wrong one!
Wrong one!
Ah!
It's over!
There's a lot of colors!
Oh no!
I'm good at it! Wait!
I'm good at it! I'm good at it!
I'm good! I'm good! I'm good!
I want to hit it just for now!
I messed up!
I want to hit it!
Oh no!
That's too dangerous!
Oh no!
I'm in danger!
I can do it! I can do it!
Oh no!
My brain hurts!
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
I'm scared!
It's a little dangerous.
It's amazing!
It's a balance sense.
It's exploding.
Oh, my gosh!
Oh, my gosh! I don't like this!
Oh, my gosh!
I hit it!
Oh, my gosh! It hurts!
It's alive!
Hang in there!
It's hot!
Oh, my gosh!
It's amazing!
It's like a bird's eye view.
Oh, I saw it!
Oh, my gosh!
What?
I hit it!
Oh, my gosh!
It's amazing!
I didn't see anything!
I hit it on the back!
You did it!
That's awesome!
That's amazing!
Oh my god!
It's not good.
It's too strong.
It's too competitive.
It's so fun.
It's not what it was like back then.
It's what it is now.
That's not true.
It's amazing.
Well...
Let's take a vote and decide it one by one.
I'm scared.
What should we do?
Oh my god!
It's so fun to watch.
Something is always happening.
It's so fun!
My hands are shaking.
It's too fun!
Are you ready?
Let's go!
If Nao wins, it's over!
Please do your best!
I'm rooting for you!
Oh my god!
She got it!
Oh my god!
Please do your best!
She got it!
Oh my god!
She's too good!
Oh my god!
She got it.
Calm down!
Oh my god!
Please do your best!
Oh my god!
You can do it!
Please do your best!
Oh my god!
Don't miss it!
She missed it!
Oh my god!
She did it!
Oh my god!
Oh, my gosh!
- Oh, my gosh! - Here it comes!
- Oh, my gosh! - It's hot!
- Oh, my gosh!
- It's hot!
Oh, my gosh! Wait a moment!
- Wait a moment! - It's hot!
- Wow! - It's a hot circuit!
Wow!
I'm not good at it!
It's too hot!
Oh, my gosh!
Oh my god!
I dropped it.
What is this?
Oh my god!
I'm going to die!
We won!
We lost!
It's so cool to win like that.
So, the winner of the competition is the Kotaka team!
It was so much fun.
I didn't know it would be this much fun.
Didn't you think you'd win against Nibu-chan?
Me too! We were both into it and I thought we'd be able to do a combo today.
It was so cool and I feel like it's going to continue.
It was so much fun.
I'm the only one who's been drinking Senbure-cha.
That's true.
I was wondering if it was just me who was drinking Senbure-cha.
I didn't think it would be just the three of us drinking Senbure-cha.
It's been a while since I drank Senbure-cha and it's been bitter.
I don't know what to do. Maybe I should take you out for a walk.
I'm the target of drinking Senbure-cha.
I'm sure you're the target of drinking Senbure-cha.
Wait! I really didn't think it would be me!
I thought it would be me!
No, no, no!
Wait!
It's Shinano!
I'm the target of drinking Senbure-cha.
I'm going to drink Senbure-cha.
Our bond is going to grow stronger.
It's better for all of us to drink Senbure-cha.
What time is it?
It's one and a half.
I'm going to drink Senbure-cha.
Hold on! Hold on!
I can't! I can't! I can't!
What is this?!
It's really bitter.
Bitter!
Bitter...
I don't even want to talk about it!
Drink some water! Drink some water!
What is this?!
The water is sweet.
It's sweet!
That's a good reaction!
It's sweet!
That was really funny!
It's sweet!
It's a little dangerous.
Senior's signature.
I've never had such an experience.
It's one and a half o'clock now, so there's still a little time left.
I'd like to have a revenge match.
If you win a revenge match once, the game is over.
I see.
Is there anyone who wants to revenge?
Do you want to explain?
I think it's okay.
Is there anyone?
After all, Rio...
That's right, isn't it?
She beat me up.
Is it okay?
Of course.
I'll beat you up again.
What do you think of this video?
It's cute.
I look forward to working with you.
You can do it!
There's more Senburi tea than I imagined.
There's a lot left.
I'm glad I was able to express my feelings.
I was the first one to drink it, so...
It's okay.
It's totally okay.
You can use a different character.
That's true.
It doesn't matter if it's the same or different.
I think I can win because of this character.
I see.
Maybe.
Do you want to change it?
Do you want me to change it?
I used this before.
Is this difficult?
It's really difficult.
Let's stop it.
Let's look for speed.
I really want to win.
Speed...
Haruyo Yamaguchi said it was very difficult.
I'm about to die.
It's tricky.
It's bitter.
It's bitter?
It's bitter over there.
- What should we do? - What should we do?
- I'll go with this one. - That's good.
- That's good, Marisa. - What will you do, Rio-chan?
- I'll go with this one. - That's good.
- I'll go with this one. - Ah!
- Yes, yes, yes. - I'm sorry.
- Not at all. - I'm going to lose.
- Wasn't it the card from earlier? - But...
- Let's do it like this. - I'm laughing.
- Senburi-chan is laughing all the time. - Really?
- It's bitter. - Right?
- Was it that bitter? - It might not disappear until tomorrow.
It might not disappear until tomorrow.
- This is a big difference. - But it's a big difference.
- It's a power difference. - It's a power difference.
- It's 122kg. - That's amazing.
- It's a big difference and you're losing... - I definitely don't want to lose.
- That's cute. - I have one.
- Do your best! Revenge match! - Yes!
- Ah, this is for girls. - Ah, that's nice.
- It's for girls. - It's for girls.
- Look at the camera! - Are you going to lose like this?
- No, it's good. You're kneeling. - That's cute.
- You're kneeling. - That's amazing.
- That's a really strong one. - That's good.
- That's good, that's good. - Do your best!
- Go, go, go! - Ah, that's close!
- Good evasion, good evasion. - Do your best!
- Go, go, go, go! - Go, go, go!
- You're almost there!
- Hurry up! - You're the worst!
- Go for it, Seika!
- You can do it, you can do it! - It's not over yet!
- It's going to be a good match! - You can do it, you can do it!
- Oh, no! - Yes!
- That's amazing! - That was a really good match!
- Good match!
- That's cool! - It's okay, you can still do it.
- Seika, you can still do it. - It's not over yet.
- Hmm.
- You can,挺width. - You can do it.
- I heard that this is pretty good. - Wow.
- I heard that this is pretty good. - You can do it.
- Go, go, you're blocking it all. - Wow, you're good.
- You're so good. - How's your melee ·
- You're good, what you got? Oh, that's strong, that hits a lot. - You can do it, go for it.
- Go for it. - Not yet.
It's not over yet!
You can't run away!
This is impossible!
I'm so happy.
It's 1-1. This will decide it.
It's a power game.
Wow!
Go! Go! Go!
Go! Now! Now!
Nice! Nice! Nice!
Wow! Cool!
Wow! Good! Good! Good!
Wow! Good!
Good!
Go! Go! Go!
Wow! Now! Now!
Oh no!
Go! Go! Go!
Wow!
I lost!
I'm so happy!
I got my revenge!
I'm so happy!
The special match was...
Mitchella won!
I'm so happy!
Thank you!
Well...
What should we do?
This is...
Miki-chan will stay, right?
Miki-chan will stay.
Is it okay for me to stay?
Yes.
Oh, I see.
Kirari will go.
Yes!
Well...
What about characters?
What should we do?
Well...
What should we do?
Kirari...
I'm like this...
There are a lot of things.
It's amazing.
It doesn't matter if it's the same as before.
Yes.
It's a really good character.
Let's hope for her.
Good, good.
She's strong.
Oh, you're right.
She's a powerful character.
Yes, she's strong.
Oh!
She used this in the first Hinatsune.
She changed her clothes.
It's like...
It's too late!
Take off your pajamas!
It's too late!
Take off your pajamas!
It's like...
It's too late!
It's like red and blue.
It's amazing.
It's all different.
Another remake is coming up.
It's red and blue, it seems.
She seems strong.
Go!
She seems to be extremely strong.
I want her.
They are both tough.
She's really big.
Hang in there!
She's big!
She's big, isn't she?
Hang in there.
I'm blue.
Go all out.
She's really strong.
It's good, it's good.
She's tough.
Hinatazaka46 is a member of HINATAZAKA46.
203cm!
I'm nervous.
I really want to win.
This is an interesting game.
You can do it!
Legs!
You can do it!
Good!
Good luck!
Go! Go! Go! Go! Rio!
You are doing well.
Now! Now! Now!
You can do it!
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go! Go!
Great!
You are good!
It's still there.
It's strong.
It's scary.
They are calling each other.
Oh, no!
I got it!
Oh, no!
It's okay!
You can do it!
You can use it, Ryu-chan!
It's okay!
Nice!
You got it!
I knew it!
Go!
It's okay!
Oh, no!
Push it!
Go for it!
Push it!
You can do it!
You did it!
You did it! You did it! You dodged it!
Wow!
Rio is too strong.
It's funny.
It was funny.
You still have a chance.
You can still do it someday.
You can do it.
You found it.
That's right.
You found it.
I...
I want to see you and Hinano fighting.
You haven't done it yet, right?
You two are kind.
I've seen it for the first time.
I want to see you two fighting.
Is it okay?
I want to do it.
Let's do it.
But we haven't found a good partner yet.
Me, either.
But...
It's hard.
What would be a good partner?
Hinano...
Should we ask around?
If we ask around...
But...
Should we ask around?
Let's do this.
You're good at this.
Let's see how it goes.
We were able to get a hold of you earlier.
It's a good partner.
Yes, it is.
Which one do you recommend?
It's hard for me to recommend.
Hinano, you recommend it.
I recommend it.
Is there a reason for it?
Surprisingly...
You know...
I'm sure...
Under your uncle...
Yes, yes, yes.
Under him.
Then I'll do it.
You're a rebellious character.
You're rebellious.
You're the first rebellious character of the century.
You're more of a puncher than a boxer.
I'm looking forward to it.
What kind of fight will it be?
I'm looking forward to it.
Wow!
A good face!
I'm sorry for picking it up but do your best.
Great!
Push! Push it all the way!
Good leg!
It's very punching style.
Good, good.
Wow!
Reflective nerves!
Reflective nerves are amazing!
Good job!
Push, push!
Good job!
Go, go, go!
I don't know what's what.
Push, push!
One more!
Oh, no!
No good!
Wow!
That was tough!
It's okay, we still have a lot of work to do.
I'm worried about my legs.
Not good at all.
I don't know what's what.
Oh, good!
Wow!
That's right, reflexes.
Oh, I dodged it!
You dodged it?
Wow!
My legs!
Go for it!
Wow!
The fissures are warming up.
Wow!
It's true.
Wow!
Huh?
Wow!
What? What? What?
Huh? What?
Wow!
Fissures are warming up!
Huh? Huh?
What's going on?
Nothing's going on.
I tried to move it.
It's like that.
Go for it!
Good!
Reflexes!
Go for it!
I'm a little worried.
Oh, no!
We're going to lose!
It's okay!
Go for it!
We can do it!
Go for it!
Good!
Wow!
That's it!
Go for it!
Oh, no!
Not good at all.
We lost.
Wow!
We lost.
Wow!
We're looking for partners.
We're looking for them.
We want to find them!
They may have pictures of Kirorinz.
We're looking for partners.
We're here!
We found them!
We found Hinata!
Amazing!
No doubt about it.
Amazing!
What should we do?
I think we can do something cool.
Can we do it?
I have something I want to do.
Something we've never used before.
That's right.
We have the same characters.
I want to play Jungle 2 against Jungle.
It might be fun to switch our characters.
Switching is fun.
Do you want to do it?
I really can't use it.
I've never used it before.
I've never used a gun before.
Switching is fun.
I want to see it.
Let's switch our characters.
I really can't use it.
I really can't use it either.
I really can't use it.
It's totally different.
I really can't use it.
I wanted to use it because it's beautiful.
It's cute.
I wanted to use it.
It's funny.
Let's play the last match.
It's cute.
I really can't use it.
Wait a minute.
I really can't use it.
It's funny.
It's good.
It's this one.
I bought it.
It's the worst.
What is it?
Wait a minute.
What is it?
It's a wave.
What is it?
I want to do it.
It's this one.
It's thrown away.
It's amazing.
It's good.
It's amazing.
It's good.
You can do it, right?
I remembered it.
It's amazing.
I don't know what it is.
This is it!
This is bad!
Which one is it?
This is it!
This is bad!
I don't know! I don't know!
Wow!
It's too good!
Wow!
It's bad! It's bad! It's bad!
It's bad! It's bad!
It's a bad piece.
Wow! It was interesting!
Wow!
You used this kind of thing.
I used this kind of thing too.
Wow!
It was interesting!
Wow!
So...
Wow!
It's time for us to say goodbye.
It was too fast.
It was really fun today.
It was fun.
I don't want to go home.
I only cried at 4.16 pm.
It was really fun.
It was fun.
Let's hear each of your impressions.
How about you, Riano-chan?
It's my first time playing this game, "Street Fighter"
“Street Fighter”
I was already addicted to it.
“Street Fighter”
I was addicted to this game, "Street Fighter".
I realized that it was really interesting.
Thank you for taking a picture of me.
It was really fun.
I was interested in starting playing this game.
I'm happy!
Thank you for today!
Thank you!
Next up is Mitsuha-chan!
Okay!
I also didn't like this game very much.
But I realized how fun it is when we all play it together.
I realized unexpected talents like this.
I want to play this game a lot in the future.
Thank you!
Next up is Rio-chan!
It's my first time playing this game.
If I didn't have this opportunity, I don't think I would have played it.
It was a lot of fun.
I definitely want to play it again.
I really want it!
I want to challenge myself again.
Thank you!
I did it!
Next up is Kirarin-chan!
It's only on the 46-hour TV that we can play this game at night.
I think it was a really fun experience.
If I have the opportunity again, I want to challenge myself again!
I'm happy!
Lastly, Nao!
Okay!
You can do it!
Thank you!
Can I do it?
I've played Street Fighter before.
It was fun to learn about everyone's new talents.
I'm happy that I was able to beat you in revenge.
Thank you!
Lastly, Nibu-chan!
Okay!
I really wanted to do a game show on the 46-hour TV.
Above all, I wanted to play with the members.
I've never played a game before, but it was really fun.
I'm sad that I lost to Nao.
I want to do a revenge show again.
There are many stories in Street Fighter VI.
Everyone said they wanted to continue.
I had a very fulfilling time.
Thank you!
Everyone!
Thank you for watching until late at night!
Tomorrow, at this time, we'll be doing a game show.
Nao-chan!
Yes!
Please tell us about the title.
The title is...
Where is it?
Yes!
It's a game show like this!
Isn't it good?
Yes!
This time, we played a fighting game.
Tomorrow, since you came to my house,
let's have fun and play a party game!
Everyone, please join us!
Please!
Thank you for watching until late at night!
Thank you!
It was a lot of fun!
Until you're ready for the next game show,
please watch this video!
Thank you!
Thank you! Good night!